"Eine zufällige Lautübereinstimmung", fertigt Professor Goetzen den geknickten Mr. Feibelman ab: "Nur mal zum Beispiel, hat sich das shut the door eines Brooklyners für Sie nie angehört wie das je t'adore eines Parisers?"
( Quelle: Tagesspiegel 1998)
Vor allem Harvey Keitel, jugendfrisch faltenfrei und noch unbekannt, hat in Martin Scorceses 1968 gedrehtem Erstling 'Who's that knocking on my door' mit der verinnerlichten Mamma-Moral Probleme.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
"Über den Wolken" wird da an "heaven¹s door" geknockt: "Skandal um Rosi" - indessen kitschige Impressionen und kühner Zeichentrick per Film zu bewundern sind.
( Quelle: Merkur Online vom 16.11.2005)
Zwei Live-Sendungen, "De Wereld draait door" (Die Welt dreht durch) und "De Leugen Regeert" (Die Lüge regiert), fielen aus.
( Quelle: Die Welt vom 03.12.2005)
Who's that knocking at my door von den Genies ist die Coverversion eines amerikanischen Kirchenlieds.
( Quelle: TAZ 1989)
As I've already said, I was grinning, brimming with anticipation from the moment I walked through the door.
( Quelle: Spiegel Online vom 10.06.2005)
Während an amerikanischen Unis open door usus ist, haben Professoren hierzulande meist nur während ein oder zwei klar datierter Sprechstunden ein offenes Ohr - am besten nach telefonischer Voranmeldung.
( Quelle: TAZ 1996)