1. Das alles läßt er en passant fallen, mogelt es dazwischen, ohne seine Stimme zu erheben. ( Quelle: TAZ 1996）
2. Ein Kenner wie der Hitler-Biograph Ian Kershaw widerspricht da entschieden - ein britischer Historikerstreit en miniature. ( Quelle: Die Welt Online vom 20.09.2004）
3. Es gibt aber einen entscheidenden Unterschied zwischen denen und uns, die jung waren in einer Zeit, als es en vogue war, jung zu sein. ( Quelle: Die Zeit (39/2004)）
4. Auch wundern sich Beobachter, wie der Flirt mit dem Kapitalismus mit der kommunistischen Überzeugung des "Comandante en jefe" zu vereinbaren ist. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
5. Wennse den bei uns jekooft ham, isset en Bruuks. ( Quelle: TAZ 1995）
6. Wenn Erwin Leinbaum einen ansprechenden Schwertransporter auf der Straße sieht, baut er ihn en miniature nach. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 23.04.2002）
7. Er sieht einen großen Aufklärungsbedarf nicht nur in Frankreich, wo der Kommunismus nach wie vor en vogue sei, sondern auch in Deutschland, wie der Verlauf des Abends deutlich gezeigt habe. ( Quelle: Junge Freiheit 1998）
8. Bis zum Nachmittag wurden mindestens 24 Alitalia-Flüge gestrichen, weil sich Flugbegleiter en masse krank gemeldet hatten. ( Quelle: Spiegel Online vom 04.06.2003）
9. Das ist die Affenkomödie, die er en suite spielt, während unser Kölner Waldheim namens Höfer es wenigstens bei einer Aufführung beließ. ( Quelle: TAZ 1988）
10. Wenn dien Dochter, wenn dien Söhn di en Bild moolt oder wat snittjert hett, denn freist du di; dat Kind mutt doch nix keupen, sien Taschengeld utgeben (wenn't dat al kriggt). ( Quelle: Abendblatt vom 23.12.2003）