1. Mag dieser "pursuit of happiness" auch am Stadtrand von Überlingen beginnen. ( Quelle: DIE WELT 2001）
2. Die pursuit of happiness ist entschieden keine fröhliche Angelegenheit. ( Quelle: Die Zeit (34/2002)）
3. Die Gründerväter der Vereinigten Staaten verschrieben ihre Nation dem Leben, der Freiheit und der pursuit of happiness, dem Streben nach dem Glück. ( Quelle: Die Zeit (12/2004)）
4. Nur so können wir langfristig ein Gleichgewicht erreichen, in dem der Staat schlank ist und effizient, und in dem die Gesellschaft sich frei und dynamisch entfalten kann in ihrem "pursuit of happiness". ( Quelle: Welt 1998）
5. Nach erfochtenem Sieg müssen sie bald erkennen, daß sich das Volk erneut dem Schülerdasein in Egoismus, Faulheit, Dummheit, Zwietracht, Betrug und dem 'pursuit of happiness' hingibt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）