1. Auch die Vaterschaft ist klar: sie sind ein weiblicher Gegenentwurf zum hardboiled dick vom Schlage eines Sam Spade oder Philip Marlowe. ( Quelle: Tagesspiegel 1998）
2. Auf den ersten Blick ist sie nicht der Typ des ausgebufften Reporters, alles andere als "hardboiled", obwohl die Zigaretten da sind und der Wein auch (beides allerdings selten genossen). ( Quelle: Die Welt 2001）