1. Mit dem 1:1 beim Spitzenklub VfL Wolfsburg schaffte der vom Aufstiegsanwärter zum Abstiegskandidaten mutierte Verein einen Neuanfang. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
2. Unscheinbar und unaufdringlich - so präsentiert sich der zum Kombi mutierte Sigma, der mit 4,80 Meter fünf Zentimeter länger ist als die Limousine. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
3. So mutierte die Dose, einst die beliebteste Getränkeverpackung der Deutschen, zum Stiefkind der Nation: Während vor drei Jahren noch bundesweit etwa 7,1 Mrd. Stück verkauft wurden, sackte dieser Wert 2003 auf nur noch 3,4 Mrd. Stück ab. ( Quelle: Die Welt Online vom 14.06.2004）
4. Damals mutierte der staatliche Rockzipfel, unter dem Unzufriedene Zuflucht suchten, zum Leichentuch. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 13.08.2002）
5. Dass ausgerechnet dieser Brinkmann nun plötzlich zur Heulsuse mutierte, ließ nur einen Schluss zu: Die Woche der Angst hatte begonnen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 18.05.2003）
6. Doch der vom Schriftsteller zum Politiker mutierte Tanaka irritiert vor allem deshalb, weil er stur mit seinem eigenen Kopf denkt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 05.09.2002）
7. In diesen so seltenen wie besonders bedauernswerten Fällen ist es jeweils nur eine einzige veränderte (mutierte) Erbanlage, die in den betroffenen Familien zum frühen Ausbruch der Krankheit führt. ( Quelle: Tagesspiegel vom 15.04.2003）
8. Daß ihn jene Franziska nicht sonderlich interessiert, die dank Kunzes Hilfe zum Franz mutierte, Frauen anbaggert und zugleich mit Kunz ins Bett geht und dort jenen Knaben sich zeugen läßt, der später Heil verheißt. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
9. Auch dem Trauermarsch fehlte Tiefgang, das dämonische Triolen-Pochen mutierte zum zaghaften Klopfen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
10. Zudem mutierte das von Mattern durchgeboxte Prestigeprojekt eines neuen Modezentrums zur Investitionsruine. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）