Im Katalog der Ausstellung Proust et les peintres (1991 in Chartres), schreibt eine Autorin, Proust habe verschiedene sonnenbeschienene Mauerstücke des Bildes in seinem Wunsch nach Stilisierung zu einem einzigen zusammengefaßt.
( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)