1. Sie wollten springen, sie wollten die Pirouette. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
2. "Das schafft ein Hotel nur mit einem extragroßen Boiler", verrät ein Hotelier, damit seine Gäste aus Fernost aus dem Bus direkt in das 50 Grad heiße Badewasser springen können. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
3. Die kleinen Fürsten mit ihrer Angst vor wirklichem Wettbewerb und Öffentlichkeit müssen endlich über ihre Schatten springen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 27.06.2003）
4. Die Bürgschaftsbank Baden-Württemberg GmbH in Stuttgart muß immer öfter in die Bresche springen. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1995）
5. Bei SAT.1 wurde das Genre zu den Akten gelegt, andere Sender denken nicht daran, in die Bresche zu springen. ( Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 21.10.2004）
6. Die Union legte die Latte noch einmal so hoch, dass die Regierung nur schwerlich darüber wird springen wollen. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 05.03.2005）
7. Sie tanzen weit weniger mit- als gegeneinander: Explosiv durchschneiden Gliedmaßen den Raum, Körper springen, schnellen, stürzen durch die Gegend, stoßen, umklammern und treten sich. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 14.09.2002）
8. "Ich war so freudig erregt, daß ich über ein Fußballtor hätte springen können", blickt der heute 46jährige zurück. ( Quelle: TAZ 1996）
9. Eine schwarze Limousine löst Hektik vor der Bonner Telekom-Zentrale aus: Dutzende Fotografen reißen die Objektive hoch, Kamerateams springen auf, um den Wagen vor dem Eintauchen in die Tiefgarage abzulichten. ( Quelle: Die Welt Online vom 17.07.2002）
10. Sie muss entscheiden, ob sie in die Bresche springen und die Finanzlücke ausgleichen will (und kann), und sie muss schnell entscheiden - sonst bleibt der Beginenhof-Genossenschaft nichts anderes übrig, als beim Amtsgericht den Insolvenzantrag zu stellen. ( Quelle: DIE WELT 2001）