1. Wenn sie einen Teil der Ressourcen, die in die Personalrekrutierung fließen, in gezielte Ausbildung umleiten könntedann hätte Hotz-Firlus bereits eine Idee: "Ich würde sofort eine Privathochschule sponsern." ( Quelle: Die Zeit (46/1998)）
2. Der Verkauf von "Blue Chips" aus der Elektro- und Energiebranche, der Telekommunikation, dem Mineralöl-Riesen "Petrobra" sowie der Vorzeigefirma "Vale do Rio Doce" (Eisenerz) soll das verschreckte Auslandskapital in Lateinamerika nach Brasilien umleiten. ( Quelle: TAZ 1995）
3. Kaum in Freiheit, bastelt er auch schon ein Gerät, mit dem er das Signal der Fußfessel umleiten kann. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 12.02.2003）
4. Nimmt die Bundesliga die drohende Herausforderung offensiv an, so wird sie auch die eine oder andere Börsenmark anstatt auf Profikonten in Sozialprojekte umleiten müssen. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
5. Hanoi hofft, das Kapital der Viet Kieu in Übersee anzapfen und als Direktinvestitionen nach Vietnam umleiten zu können. ( Quelle: Stuttgarter Zeitung 1996）
6. Kissinger hätte die Revolution möglicherweise ersticken können, Willy Brandt konnte sie umleiten. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 06.09.2002）
7. Zwar hatte Breuer keine 3000 Rinder wie der Geldsack Augias, sondern nur 30, und um seinen Stall zu säubern, konnte Kirfel keine Flüsse umleiten, denn durch Wanderscheidt fließt nur der Wanderscheidter Bach, der im Sommer austrocknet. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996）
8. Andere Strukturen könnten als Wellenleiter beispielsweise Laserlicht umleiten. ( Quelle: DIE WELT 2000）
9. Oft finden sich auf seinen Fotos Doppelgängerinnen, die die Blicke zurückwerfen und reflektieren, umleiten oder brechen. ( Quelle: FREITAG 2000）
10. Düsseldorf/Washington - Die deutschen Stahlproduzenten fürchten, dass Konkurrenten aus Osteuropa bald große Teile ihrer für den US- Markt bestimmten Lieferungen in die EU umleiten. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 05.03.2002）