un
- Der zweite Preis ging an den Peruaner Jaime Bayly für den Roman Y de repente un ángel (Und plötzlich ein Engel). ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 17.10.2005）
- Kommodig sitt ik an mien Schrievdisch un frei mi, dat Fro Holle endlich mool de Betten so richtig schüddelt. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 06.03.2005）
- Auf der größten Freilufteisbahn Europas in den Wallanlagen bei Planten un Blomen gibt es immer genug Platz für ausgefallene Pirouetten. ( Quelle: Welt 1999）
- Steenweg un den Goohweg hoolt se för uns free vun Snee. ( Quelle: Abendblatt vom 08.02.2004）
- Noch kummt de lütte Kotheker jeedeen Morgen un hoolt sik de Nööt ut sien Astgobel, de mien Mann em dor al siet Johrn rinpackt. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 06.03.2005）
- Ok wenn't nich mihr as School nützt wörr, Minschen leben nu al veel Johrteihnte in dat Huus, un harrn sik kommodig inricht. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 20.03.2005）
- Pütt, Pann', Schöddeln, greune Seep un Sulthiern ut de Tünn. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 29.05.2005）
- So könnt's weitergehn: Dann könnt de Tony Yeboah aach zurückkomme un Pressesprecher mache bei de Eintracht, de Uli Stein wörd sich aabiete als aaner, derwo bei Streitischkeide vermittle däd, im Notfall wörd halt ema ein Fußballschu fliehe. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 12.10.2002）
- In seinem nächsten Gedichtband Evangeli segons un de tants, 1967 (Evangelium nach einem von vielen), tritt wieder das Säkularisierungsbestreben Bonets in Verbindung mit seinem Interesse am Einzelmenschen in den Vordergrund. ( Quelle: Kindler Literaturlexikon）
- Rolf B. Wessels hett sick de Möh mokt, "Das Feuerwerk", musikal'sche Kommedie in dree Akten vun Erik Charell un Jörg Amstein, mit de Musik vun Paul Burkhard, in't Plattdüütsche to överdragen un ok sülmst to inszeneeren. ( Quelle: TAZ 1990）
