1. Die Betroffenen kämpfen meist ein Leben lang. oft vergeblich gegen Hautausschläge, Asthmaanfälle, Heuschnupfen und andere Symptome, die ihnen das Leben vergällen. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1993）
2. AUTO - Hohe Anschaffungskosten, steigende Spritpreise und saftige Versicherungsprämien vergällen vielen Kfz-Haltern den Spaß am Fahren. ( Quelle: Berliner Zeitung vom 01.09.2002）
3. Labour war wohl der Hattrick gelungen zum dritten Mal Sieger zu sein, doch sank die Mehrheit von 160 auf 67 Sitze und verunsicherte Tony Blair, dem seine Hinterbänkler und giftige Mediengegner das Leben vergällen. ( Quelle: Die Welt vom 12.05.2005）
4. Ein Pferdenarr läßt sich durch nichts den Spaß vergällen. ( Quelle: Die Zeit (02/1998)）
5. Allerdings hat Bush im Vorfeld seines vierten Europabesuchs in diesem Jahr möglicherweise einige folgenschwere Fehler begangen, die ihm zumindest den Abend im Kreise der G8-Gipfelteilnehmer auf Schloss Gleneagles etwas vergällen könnten. ( Quelle: Handelsblatt vom 06.07.2005）
6. Die meisten Fernreisenden wissen recht gut, was sich hinter Montezumas Rache verbirgt und die schönsten Urlaubsfreuden vergällen kann: Reise-Durchfall (Diarrhöe), verursacht zumeist durch verdorbene Nahrungsmittel oder unsauberes Trinkwasser. ( Quelle: Die Welt Online vom 13.07.2002）
7. Hohe Nachzahlungen vergällen manchem Mieter die Freude über wärmere Tage. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
8. Im staatlichen Turninternat von Onesti habe er sie damals zu Olympiasiegerinnen geformt, mit Methoden, die den jungen Turnerinnen ihren Sport hätten vergällen müssen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995）
9. Denn auch steigende Kraftstoffpreise können den Deutschen die Liebe zum Autofahren nicht vergällen. ( Quelle: Süddeutsche Zeitung vom 02.09.2005）
10. Die neuen Sicherheitsmerkmale werden ihnen das Hobby sicherlich ein wenig vergällen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1997）