1. Angefangen hatte alles damit, dass ein erfahrener Mitarbeiter ihrer Arbeitsgruppe Fotos für eine Veröffentlichung verwechselte. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 20.07.2005）
2. Der Mann, der einen Stein mit seiner Hand verwechselte. ( Quelle: Die Zeit (04/2002)）
3. Der Gefahr wegen, dass "Melden" mit "Denunzieren" und "konsequentes Handeln" mit "restriktivem Einmischen à la DDR" verwechselte werden könnte, wurde allzu oft geschwiegen oder sich auf ein formal korrekt abrechenbares Handeln zurückgezogen. ( Quelle: DIE WELT 2000）
4. Sie spekulieren, daß der Offizier von der hohen Geschwindigkeit der anderen Maschine (etwa 400 Knoten) überrascht war oder einfach die beiden Radarsignale verwechselte. ( Quelle: Junge Welt 2000）
5. Nachdem alles besprochen war, stieg die ältere Fahrerin wieder ins Auto und wollte losfahren. verwechselte aber Vorwärts- und Rückwärtsgang. ( Quelle: Frankfurter Rundschau 1992）
6. Die Büros, in denen "der Minister" vor sich hin intrigierte und fleißig Köpenick mit Jüterbog verwechselte, hatten nichts Bonnerisches, und die Berlin-Handlung - bezaubernde Staatssekretärin verfällt Bankier auf Stadtrundfahrt - wirkte angeklebt. ( Quelle: Die Zeit 1995）
7. Beim Anschrauben verwechselte der Jugendliche allerdings vorn und hinten, so daß die falsch montierten Kennzeichen einer Polizeistreife auffielen. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）
8. "Das Modell ist dadurch entstanden, dass man die Rollen von Rat und Kommission verwechselte", sagte Prodi. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
9. Einer der Jäger verwechselte die 140 Kilo schwere Bärenmutter mit einer Sau. Das damals erst wenige Monate alte Baby konnte flüchten. ( Quelle: Hamburger Abendblatt vom 28.05.2005）
10. Ein 19 Jahre alter Bekannter hatte der jungen Frau nach Angaben der Polizei das Lenkrad überlassen, ohne ihr aber die Grundsätze des Autofahrens zu erläutern: Prompt verwechselte sie Gaspedal und Bremse. ( Quelle: Frankfurter Rundschau vom 09.02.2005）