1. Eine interessante Begleiterscheinung im Vergleich zu früheren Erzählungen: Doris Dörrie ist bekanntermaßen eine große Freundin der amerikanischen Lebensphilosophie des "to reinvent yourself and enjoy". ( Quelle: Berliner Zeitung 1994）
2. Aren t you proud of what you did yourself?, fragte ihn Hillary Clinton, als sie Anfang Oktober die Lauder-Schule in Warschau besuchte. ( Quelle: Berliner Zeitung 2000）
3. Auf dem hart umkämpften Handy-Markt habe das Unternehmen seine Markenkampagne "Make yourself heard" (Verschaffen Sie sich Gehör) "schlicht und schlagkräftig" auf den Punkt gebracht, sagte der Leiter des Design Zentrums Nordrhein-Westfalen, Peter Zec. ( Quelle: Berliner Zeitung 1998）
4. Das spiegele sich in den Branchen wider, die ein Umsatzplus verzeichneten wie die Informations- und Kommunikationstechnik - "Stichwort Handys" - und Heimwerker und do it yourself. ( Quelle: DIE WELT 2000）
5. In "Please help yourself" nimmt die superbe Fiona Gordon mit feiner Ironie Zuschauer-Erwartungen und Bühnen-Konventionen aufs Korn. ( Quelle: Tagesspiegel 1999）
6. Während die "Do it yourself"-Entsorgung in gartenreichen Bezirken schon gut funktioniert, wurde die Biotonne bis jetzt nur versuchsweise eingesetzt. ( Quelle: Berliner Zeitung 1995）
7. Auf den Cyndie-Lauper-Hit folgt ein Madonna-Cover "Express yourself", diesmal als Rollstuhlballett. ( Quelle: TAZ 1995）
8. Im Original laute der Text: "You call yourself a patriot, well I think you're full of shit." ( Quelle: Spiegel Online vom 12.08.2005）
9. Die aus den Vereinigten Staaten stammende These vom Ende des Normalarbeitsverhältnisses faßte ein Experte in den kühlen Spruch: "You're now in business for yourself" - jeder ist für sich selbst verantwortlich. ( Quelle: Die Zeit 1996）
10. Die Produzenten der ersten deutschen Heimwerker-CD-ROM "Do it yourself" nutzen alle Möglichkeiten des Trägermediums. ( Quelle: Berliner Zeitung 1996）