Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unterbrochen    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
unterbrechen
  1. discontinuous, lacking sequence, discrete, intermittent;
    nonsuccessive, not subsequent;
    punctuated, interrupted;
    cut off, ceased
  2. (1)discontinuously, in an interrupted manner, abruptly, intermittently;
    nonsuccessively, not sequentially

  1. Die Verhandlungen zwischen Senat und Gewerkschaften für die rund 100 000 Arbeiter und Angestellten des Landes und der Hochschulen wurden gestern ergebnislos unterbrochen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Unterdessen sind die Meisterschaftsspiele in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga (NBA) am Mittwoch während der Ankündigung von US-Präsident George W. Bush zum Beginn des Krieges unterbrochen oder später angepfiffen worden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. In der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA wurden die Meisterschaftsspiele während der Ankündigung von US-Präsident George W. Bush zum Kriegsbeginn unterbrochen oder später angepfiffen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Nehemiah 6:3
    schickte ich ihnen einen Boten und ließ ihnen sagen: "Ich kann nicht kommen, denn wir führen hier ein großes Werk aus. Die ganze Arbeit müßte unterbrochen werden, wenn ich eurer Aufforderung folgen würde."
    于是我差遣人去见他们,说:“我现在办理大工,不能下去;焉能停工,下去见你们呢?”
    And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?
  2. 2Chronicles 10:5
    Rehabeam antwortete: "Gebt mir drei Tage Bedenkzeit, und dann kommt wieder!" Da wurde die Versammlung für drei Tage unterbrochen .
    罗波安对他们说:“第三日再来见我吧!”民就去了。
    And he said unto them, Come again unto me after three days. And the people departed.
  3. 1Kings 12:5
    Rehabeam antwortete: "Gebt mir drei Tage Bedenkzeit, und dann kommt wieder!" Da wurde die Versammlung für drei Tage unterbrochen .
    罗波安对他们说:“你们暂且去,第三日再来见我。”民就去了。
    And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt