Ansehen

   Ansehen Quelle: Bibel
  1. 1.Petrus 1:17
    Ihr betet zu Gott als euerm Vater und wißt, daß er jeden von euch nach seinem Verhalten richten wird, und zwar ohne jedes Ansehen der Person. Deswegen führt euer Leben in Gehorsam und Ehrfurcht vor Gott, solange ihr noch nicht am Ziel seid.[6]
    你们既称那不偏待人、按各人行为审判人的主为父,就当存敬畏的心,度你们在世寄居的日子;
  2. Jakobus 2:1
    Liebe Brüder! Wenn ihr wirklich an Jesus Christus glaubt, den Herrn aller Herrlichkeit, dann laßt euch nicht vom Rang und Ansehen der Menschen beeindrucken!
    我的弟兄们,你们信奉我们荣耀的主耶稣基督,便不可按着外貌待人。
    My brethren, have not the faith of our Lord Jesus Christ, the Lord of glory, with respect of persons.
  3. Hebräer 3:3
    Und doch ist Christus viel höher zu ehren als Mose; ein Baumeister genießt ja auch ein größeres Ansehen als das Haus, das er gebaut hat.
    他比摩西算是更配多得荣耀,好象建造房屋的比房屋更尊荣;
    For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
  4. 1.Thessalonicher 2:6
    Niemals wollten wir bei euch oder anderen Leuten persönliches Ansehen gewinnen oder uns wichtig machen.
    我们作基督的使徒,虽然可以叫人尊重,却没有向你们或向别人求荣耀,
    Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.
  5. 1.Korinther 6:20
    Gott hat einen hohen Preis gezahlt, um euch freizukaufen; deshalb dient nun auch mit eurem Leib dem Ansehen Gottes in der Welt.
    因为你们是重价买来的,所以要在你们的身子上荣耀 神。
  6. Römer 4:2
    Bestimmt nicht wegen seiner guten Taten! Damit hätte er zwar bei den Menschen Ruhm und Ansehen gewinnen können, nicht aber bei Gott.
    倘若亚伯拉罕是因行为称义,就有可夸的,只是在 神面前并无可夸。
    For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
  7. Apostelgeschichte 12:3
    Als Herodes merkte, daß er dadurch bei den jüdischen Führern an Ansehen gewann, ließ er noch während des Passahfestes Petrus gefangennehmen.
    他见犹太人喜欢这事,又去捉拿彼得。那时正是除酵的日子。
    And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then were the days of unleavened bread.)
  8. Apostelgeschichte 7:22
    Mose wurde in allen Wissenschaften der Ägypter gründlich ausgebildet, und er stand - mit allem, was er sagte oder tat - in hohem Ansehen.
    摩西学了埃及人一切的学问,说话行事都有才能。
    And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.
  9. Johannes 12:43
    Ihnen bedeutete die Zustimmung der Menschen mehr als das Ansehen bei Gott.
    这是因他们爱人的荣耀,过于爱 神的荣耀。
    For they loved the praise of men more than the praise of God.
  10. Sacharja 6:13
    Ja, er wird ihn bauen, und er wird hohes Ansehen genießen, wenn er den Thron besteigt, um über sein Volk zu herrschen. Der Hohepriester wird an seiner Seite sein, und beide werden in allen Entscheidungen übereinstimmen.
    他要建造耶和华的殿,并担负尊荣,坐在位上掌王权;又必在位上作祭司,使两职之间筹定和平。
    Even he shall build the temple of the LORD; and he shall bear the glory, and shall sit and rule upon his throne; and he shall be a priest upon his throne: and the counsel of peace shall be between them both.