BIS

Z

Bedeutungen
国际清算银行 Bank of International Settlement

   BIS 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Bis nächste Woche!
    直到下周。
    See you next week!
  2. Bis dahin hatte ich diese Fischart noch nie gesehen.
    至今为止我从没见过这种鱼。
  3. Bis an das Ende der Welt würde ich mit dir gehen.
    山无棱,天地合,我就跟你走。
 

bis

 Adv.  Z

Bedeutungen
1.Prap.\+Akk.\(时间)直到...\(地点)到...为止\(位置)在...到...之间
2.Konj.\直到...;到...为止,在...之前

Synonym

  1. bis, solange bis

Präposition, Konjunktion, Partikel

Anmerkung

Das Wort bis ist im Deutschen vielseitig verwendbar, und in einigen Fällen ist es schwierig, die Wortart zu bestimmen. Manche Grammatiken betrachten bis auch dann als Präposition, wenn es keinen Kasus fordert (zum Beispiel in Kombinationen mit anderen Präpositionen). In solchen Fällen wird bis hier als Gradpartikel verstanden (siehe unten).
Worttrennung
bis
Aussprache
IPA bɪs
Hörbeispiele: , bis (österreichisch)
Reime -ɪs
Betonung
bịs

   bis 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Von hier bis zum Bahnhof ist ein Weg von ungefähr zehn Minuten.
    這裏到車站約十分鐘路程。
  2. In Amerika hat sich der Verzehr von Fastfood von 1977 bis 1995 verdreifacht.
    美國人快餐食物的消耗量在一九七七至一九九五年間大幅增長了三倍。
    In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.
  3. Sein Verhalten war von Anfang bis Ende korrekt.
    他的行為由始至終都是對的。
    From start to finish, there was nothing wrong with his behavior.
  4. Ich habe viele Leute um Hilfe gebeten, aber bis jetzt habe ich kein Glück gehabt.
    我想很多人求助,但是至今沒有走運(遇到人幫我)。
    I've asked lots of people to help, but I haven't any joy yet.
  5. Wie weit ist es bis zum Bahnhof?
    到火車站有多遠?
    How far is it to the station?
  6. 查看更多 ...