➞ 
abtreiben
st. Verb
Z
Bedeutungen
Ⅰ (V.t.)
⑴使偏离航线,漂走,冲走,吹走
⑵(从山上牧场)把...赶下来;赶开,驱赶
⑶使堕胎
⑷排除,驱除
⑸[罕]把...赶得过度疲劳
⑹[猎]在...进行围猎,追猎
⑺[化]分离出,蒸馏出
⑻[冶](用灰吹法)精炼
Ⅱ (V.i.)(sein) 偏航,漂走,漂去
Synonym
Verb, unregelmäßig, transitiv
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | treibe ab | ||
| du | treibst ab | |||
| er, sie, es | treibt ab | |||
| Präteritum | ich | trieb ab | ||
| Konjunktiv II | ich | triebe ab | ||
| Imperativ | Singular | treibe ab! | ||
| Plural | treibt ab! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | abgetrieben | |||
Worttrennung
- ab·trei·ben, Präteritum trieb ab, P II ab·ge·trie·ben
- IPA ˈapˌtʀaɪ̯bn̩, Präteritum ˌtʀiːp ˈap, P II ˈapɡəˌtʀiːbn̩
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- ạbtreiben
abtreiben
ab
st.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| abtreiben | abtreibend | abgetrieben |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | treibe ab | trieb ab | ich |
| du | treibst ab | triebst ab | du |
| er/es/sie | treibt ab | trieb ab | er/es/sie |
| wir | treiben ab | trieben ab | wir |
| ihr | treibt ab | triebt ab | ihr |
| sie/Sie | treiben ab | trieben ab | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe abgetrieben | hatte abgetrieben | ich |
| du | hast abgetrieben | hattest abgetrieben | du |
| er/es/sie | hat abgetrieben | hatte abgetrieben | er/es/sie |
| wir | haben abgetrieben | hatten abgetrieben | wir |
| ihr | habt abgetrieben | hattet abgetrieben | ihr |
| sie/Sie | haben abgetrieben | hatten abgetrieben | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde abtreiben | werde abgetrieben haben | ich |
| du | wirst abtreiben | wirst abgetrieben haben | du |
| er/es/sie | wird abtreiben | wird abgetrieben haben | er/es/sie |
| wir | werden abtreiben | werden abgetrieben haben | wir |
| ihr | werdet abtreiben | werdet abgetrieben haben | ihr |
| sie/Sie | werden abtreiben | werden abgetrieben haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | treibe ab | habe abgetrieben | ich |
| du | treibest ab | habest abgetrieben | du |
| er/es/sie | treibe ab | habe abgetrieben | er/es/sie |
| wir | treiben ab | haben abgetrieben | wir |
| ihr | treibet ab | habet abgetrieben | ihr |
| sie/Sie | treiben ab | haben abgetrieben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde abtreiben | werde abgetrieben haben | ich |
| du | werdest abtreiben | werdest abgetrieben haben | du |
| er/es/sie | wird abtreiben | werde abgetrieben haben | er/es/sie |
| wir | werden abtreiben | werden abgetrieben haben | wir |
| ihr | werdet abtreiben | werdet abgetrieben haben | ihr |
| sie/Sie | werden abtreiben | werden abgetrieben haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | triebe ab | hätte abgetrieben | ich |
| du | triebest ab | hättest abgetrieben | du |
| er/es/sie | triebe ab | hätte abgetrieben | er/es/sie |
| wir | trieben ab | hätten abgetrieben | wir |
| ihr | triebet ab | hättet abgetrieben | ihr |
| sie/Sie | trieben ab | hätten abgetrieben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde abtreiben | würde abgetrieben haben | ich |
| du | würdest abtreiben | würdest abgetrieben haben | du |
| er/es/sie | würde abtreiben | würde abgetrieben haben | er/es/sie |
| wir | würden abtreiben | würden abgetrieben haben | wir |
| ihr | würdet abtreiben | würdet abgetrieben haben | ihr |
| sie/Sie | würden abtreiben | würden abgetrieben haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | treib(e) ab | treiben ab | treibt ab | treiben ab |
