Bedeutungen
(V.i.)
⑴站着
⑵❬加方式状语❭情况是,境况是

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	stehe da
	du	stehst da
	er, sie, es	steht da
Präteritum	ich	stand da
Konjunktiv II	ich	stünde da
Imperativ	Singular	steh da!
	Plural	steht da!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben sein	dagestanden

Anmerkung

In Süddeutschland, Österreich und der Schweiz wird als Hilfsverb neben haben auch sein benutzt.^[1]

Anmerkung

Das Verb dastehen ist von der Wortgruppe da stehen (= dort stehen) zu unterscheiden. Je nach Kontext kann der Satz „Wie steht er denn da?“ einmal „Was für einen Eindruck macht er denn (auf andere Leute)?“ (=dastehen) und „Auf welche (merkwürdige) Art und Weise steht er denn da?“ (= da stehen) bedeuten. Bei Verwendung von dastehen würde in dem Satz das Wort da viel stärker als das Wort steht betont werden, bei Verwendung von da stehen werden beide in etwa gleich stark betont.^[2]

Worttrennung

da·ste·hen, Präteritum stand da, P II da·ge·stan·den

Aussprache

IPA ˈdaːˌʃteːən, Präteritum ˌʃtant ˈdaː, P II ˈdaːɡəˌʃtandn̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

da̲stehen

dastehen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
dastehen	dastehend	dagestanden

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	stehe da	stand da	ich
du	stehst da	stand(e)st da	du
er/es/sie	steht da	stand da	er/es/sie
wir	stehen da	standen da	wir
ihr	steht da	standet da	ihr
sie/Sie	stehen da	standen da	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe dagestanden	hatte dagestanden	ich
du	hast dagestanden	hattest dagestanden	du
er/es/sie	hat dagestanden	hatte dagestanden	er/es/sie
wir	haben dagestanden	hatten dagestanden	wir
ihr	habt dagestanden	hattet dagestanden	ihr
sie/Sie	haben dagestanden	hatten dagestanden	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde dastehen	werde dagestanden haben	ich
du	wirst dastehen	wirst dagestanden haben	du
er/es/sie	wird dastehen	wird dagestanden haben	er/es/sie
wir	werden dastehen	werden dagestanden haben	wir
ihr	werdet dastehen	werdet dagestanden haben	ihr
sie/Sie	werden dastehen	werden dagestanden haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	stehe da	habe dagestanden	ich
du	stehest da	habest dagestanden	du
er/es/sie	stehe da	habe dagestanden	er/es/sie
wir	stehen da	haben dagestanden	wir
ihr	stehet da	habet dagestanden	ihr
sie/Sie	stehen da	haben dagestanden	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde dastehen	werde dagestanden haben	ich
du	werdest dastehen	werdest dagestanden haben	du
er/es/sie	wird dastehen	werde dagestanden haben	er/es/sie
wir	werden dastehen	werden dagestanden haben	wir
ihr	werdet dastehen	werdet dagestanden haben	ihr
sie/Sie	werden dastehen	werden dagestanden haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	stände da	hätte dagestanden	ich
du	ständest da	hättest dagestanden	du
er/es/sie	stände da	hätte dagestanden	er/es/sie
wir	ständen da	hätten dagestanden	wir
ihr	ständet da	hättet dagestanden	ihr
sie/Sie	ständen da	hätten dagestanden	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde dastehen	würde dagestanden haben	ich
du	würdest dastehen	würdest dagestanden haben	du
er/es/sie	würde dastehen	würde dagestanden haben	er/es/sie
wir	würden dastehen	würden dagestanden haben	wir
ihr	würdet dastehen	würdet dagestanden haben	ihr
sie/Sie	würden dastehen	würden dagestanden haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	steh(e) da	stehen da	steht da	stehen da