➞ 
eifern
sw. Verb
Z
Bedeutungen
(V.i.)
⑴[贬]激动地竭力反对,竭力赞成
⑵竭力追求
Synonym
- (sich) anstrengen, (sich) (alle / große) Mühe geben, eifern, (sich) reinknien (ugs.), streben (nach), (sich) auf die Hinterbeine stellen (ugs.), (sich) dahinterklemmen (ugs.), Einsatz zeigen, (sich) ins Zeug legen (ugs.), anstreben, (sich (wirklich / echt)) bemühen (um), ringen (um), ranklotzen (ugs.), (sich) den Arsch aufreißen (derb), (sich) Arme und Beine ausreißen (für / um zu ...), (sich) ins Geschirr legen (veraltend), reinklotzen (ugs.), vollen Einsatz zeigen, powern (ugs.)
eifern
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| eifern | eifernd | geeifert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | eif(e)re | eiferte | ich |
| du | eiferst | eifertest | du |
| er/es/sie | eifert | eiferte | er/es/sie |
| wir | eifern | eiferten | wir |
| ihr | eifert | eifertet | ihr |
| sie/Sie | eifern | eiferten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geeifert | hatte geeifert | ich |
| du | hast geeifert | hattest geeifert | du |
| er/es/sie | hat geeifert | hatte geeifert | er/es/sie |
| wir | haben geeifert | hatten geeifert | wir |
| ihr | habt geeifert | hattet geeifert | ihr |
| sie/Sie | haben geeifert | hatten geeifert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde eifern | werde geeifert haben | ich |
| du | wirst eifern | wirst geeifert haben | du |
| er/es/sie | wird eifern | wird geeifert haben | er/es/sie |
| wir | werden eifern | werden geeifert haben | wir |
| ihr | werdet eifern | werdet geeifert haben | ihr |
| sie/Sie | werden eifern | werden geeifert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | eif(e)re | habe geeifert | ich |
| du | eiferst | habest geeifert | du |
| er/es/sie | eif(e)re | habe geeifert | er/es/sie |
| wir | eifern | haben geeifert | wir |
| ihr | eifert | habet geeifert | ihr |
| sie/Sie | eifern | haben geeifert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde eifern | werde geeifert haben | ich |
| du | werdest eifern | werdest geeifert haben | du |
| er/es/sie | wird eifern | werde geeifert haben | er/es/sie |
| wir | werden eifern | werden geeifert haben | wir |
| ihr | werdet eifern | werdet geeifert haben | ihr |
| sie/Sie | werden eifern | werden geeifert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | eiferte | hätte geeifert | ich |
| du | eifertest | hättest geeifert | du |
| er/es/sie | eiferte | hätte geeifert | er/es/sie |
| wir | eiferten | hätten geeifert | wir |
| ihr | eifertet | hättet geeifert | ihr |
| sie/Sie | eiferten | hätten geeifert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde eifern | würde geeifert haben | ich |
| du | würdest eifern | würdest geeifert haben | du |
| er/es/sie | würde eifern | würde geeifert haben | er/es/sie |
| wir | würden eifern | würden geeifert haben | wir |
| ihr | würdet eifern | würdet geeifert haben | ihr |
| sie/Sie | würden eifern | würden geeifert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | eif(e)re | eifern | eifert | eifern |
