➞ 
Eigensinnig
Z
Bedeutungen
固执的
eigensinnig
Adj.
Z
Bedeutungen
adj.adv. 固执的。顽固的。执拗的。固执己见的。
stubborn, stubbornly, pig-headed, wayward, waywardly, opinionated, headstrong
Synonym
- trotzig, dickköpfig, zickig (ugs.), respektlos, unartig, aufmüpfig, aufsässig, eigensinnig, ungehorsam, renitent
- aufständisch, widersetzlich, sperrig (ugs.), rebellisch, aufrührerisch, meuterisch, tumultuarisch
- eigenwillig, individuell
- refraktär (fachspr.), formalistisch, starrsinnig, widerstandsfähig, unnachgiebig, starrköpfig, verbohrt (ugs.), hartnäckig, obstinat (lat.)
- stur, widerspenstig, unbeugsam, halsstarrig, unbelehrbar, beratungsresistent, rechthaberisch, unverbesserlich
Adjektiv, Adverb
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| eigensinnig | eigensinniger | eigensinnigsten |
Worttrennung
- ei·gen·sin·nig, Komparativ ei·gen·sin·ni·ger, Superlativ am ei·gen·sin·nigs·ten
- IPA ˈaɪ̯ɡn̩ˌzɪnɪç, Komparativ ˈaɪ̯ɡn̩ˌzɪnɪɡɐ, Superlativ ˈaɪ̯ɡn̩ˌzɪnɪçstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ
, Superlativ
- e̲i̲gensinnig
Steigerungsformen
| positiv | eigensinnig |
|---|---|
| komparativ | eigensinniger |
| superlativ | am eigensinnigsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | eigensinniger | eigensinnige | eigensinniges | eigensinnige |
| Genitiv | eigensinnigen | eigensinniger | eigensinnigen | eigensinniger |
| Dativ | eigensinnigem | eigensinniger | eigensinnigem | eigensinnigen |
| Akkusativ | eigensinnigen | eigensinnige | eigensinniges | eigensinnige |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der eigensinnige | die eigensinnige | das eigensinnige | die eigensinnigen |
| Genitiv | des eigensinnigen | der eigensinnigen | des eigensinnigen | der eigensinnigen |
| Dativ | dem eigensinnigen | der eigensinnigen | dem eigensinnigen | den eigensinnigen |
| Akkusativ | den eigensinnigen | die eigensinnige | das eigensinnige | die eigensinnigen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein eigensinniger | keine eigensinnige | kein eigensinniges | keine eigensinnigen |
| Genitiv | keines eigensinnigen | keiner eigensinnigen | keines eigensinnigen | keiner eigensinnigen |
| Dativ | keinem eigensinnigen | keiner eigensinnigen | keinem eigensinnigen | keinen eigensinnigen |
| Akkusativ | keinen eigensinnigen | keine eigensinnige | kein eigensinniges | keine eigensinnigen |
