entschliessen

Z

Bedeutungen
v. 决定。决心。

  1. Der Schüler entschloss sich dazu, seine Hausarbeit zu kürzen, indem er alle unnötigen Details strich.
    这个学生决定,通过删去不必要的细节,把回家作业缩短一点。
    The student decided to abridge his paper by taking out unnecessary details.
 

entschließen

 st. Verb  Z

Bedeutungen
(V.refl) 决定,作出决定,下定决心

Verb,

Zeitform Person Wortform
Präsens ich entschließe
du entschließt
er, sie, es entschließt
Präteritum ich entschloss
Konjunktiv II ich entschlösse
Imperativ Singular entschließ!
Plural entschließt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben entschlossen

Alternative Schreibweisen

CH&LI entschliessen
Worttrennung
ent·schlie·ßen, Präteritum ent·schloss, P II ent·schlos·sen
Aussprache
IPA ɛntˈʃliːsn̩, Präteritum ɛntˈʃlɔs, P II ɛntˈʃlɔsn̩
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -iːsn̩
Betonung
entschli̲e̲ßen

  1. Die Regierung ergriff entschlossene Maßnahmen gegen die Inflation.
    政府采取坚决果断的措施来应对通货膨胀。
    The government adopted strong measures to fight inflation.

entschließen

st.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
entschließen entschließend entschlossen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich entschließe mich entschloss mich ich
du entschließt dich entschlossest dich du
er/es/sie entschließt sich entschloss sich er/es/sie
wir entschließen uns entschlossen uns wir
ihr entschließt euch entschlosst euch ihr
sie/Sie entschließen sich entschlossen sich sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe mich entschlossen hatte mich entschlossen ich
du hast dich entschlossen hattest dich entschlossen du
er/es/sie hat sich entschlossen hatte sich entschlossen er/es/sie
wir haben uns entschlossen hatten uns entschlossen wir
ihr habt euch entschlossen hattet euch entschlossen ihr
sie/Sie haben sich entschlossen hatten sich entschlossen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde mich entschließen werde mich entschlossen haben ich
du wirst dich entschließen wirst dich entschlossen haben du
er/es/sie wird sich entschließen wird sich entschlossen haben er/es/sie
wir werden uns entschließen werden uns entschlossen haben wir
ihr werdet euch entschließen werdet euch entschlossen haben ihr
sie/Sie werden sich entschließen werden sich entschlossen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich entschließe mich habe mich entschlossen ich
du entschließest dich habest dich entschlossen du
er/es/sie entschließe sich habe sich entschlossen er/es/sie
wir entschließen uns haben uns entschlossen wir
ihr entschließet euch habet euch entschlossen ihr
sie/Sie entschließen sich haben sich entschlossen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde mich entschließen werde mich entschlossen haben ich
du werdest dich entschließen werdest dich entschlossen haben du
er/es/sie wird sich entschließen werde sich entschlossen haben er/es/sie
wir werden uns entschließen werden uns entschlossen haben wir
ihr werdet euch entschließen werdet euch entschlossen haben ihr
sie/Sie werden sich entschließen werden sich entschlossen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich entschlösse mich hätte mich entschlossen ich
du entschlössest dich hättest dich entschlossen du
er/es/sie entshchlösse sich hätte sich entschlossen er/es/sie
wir entschlössen uns hätten uns entschlossen wir
ihr entschlösset euch hättet euch entschlossen ihr
sie/Sie entschlössen sich hätten sich entschlossen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde mich entschließen würde mich entschlossen haben ich
du würdest dich entschließen würdest dich entschlossen haben du
er/es/sie würde sich entschließen würde sich entschlossen haben er/es/sie
wir würden uns entschließen würden uns entschlossen haben wir
ihr würdet euch entschließen würdet euch entschlossen haben ihr
sie/Sie würden sich entschließen würden sich entschlossen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ entschließ(e) dich entschließen wir uns entschließt euch entschließen wir uns