➞ 
flöten
Z
Bedeutungen
(V.i.)
⑴吹笛子
⑵(鸟的)鸣啭
⑶❬地区❭吹口哨
⑷[转,谑]说甜言蜜语,用柔顺的声音说话,讲奉承话
⑸舔阴茎(刺激性欲)
Synonym
- flöten, Flöte spielen
- abhanden gekommen (ugs.), verloren, verschwunden, verschütt gegangen (ugs.), futsch (ugs.), weg, wie weggeblasen (ugs.), verschollen, perdu (ugs.), fort, unauffindbar, entschwunden, wie vom Erdboden verschluckt (ugs.), flöten gegangen (ugs.), nicht zu finden, sonstwo (ugs.), (sich) in Luft aufgelöst haben (ugs.), nicht aufzufinden, verloren gegangen, abgängig (Amtsdeutsch, fig.), hat sich verflüchtigt, futschikato (scherzhaft) (ugs.), vom Winde verweht, von Windows verweht (scherzhaft für nicht auffindbare Dateien) (ugs.), hops (ugs.), vermisst (werden), nicht auffindbar
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | flöte | ||
| du | flötest | |||
| er, sie, es | flötet | |||
| Präteritum | ich | flötete | ||
| Konjunktiv II | ich | flötete | ||
| Imperativ | Singular | flöte! flöt |
||
| Plural | flötet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geflötet | |||
Worttrennung
- flö·ten, Präteritum flö·te·te, P II ge·flö·tet
- IPA ˈfløːtn̩, Präteritum ˈfløːtətə, P II ɡəˈfløːtət
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -øːtn̩
- flö̲ten
