➞ 
freiwillig
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.) 自愿的,自动的,志愿的
Synonym
- freiwillig, aus freien Stücken, aus eigenem Antrieb, unaufgefordert, aus sich heraus, von (ganz) allein, von selbst, von selber, ohne dass man erst darum bitten muss, aus freiem Entschluss
- ohne Bezahlung, ehrenamtlich, karitativ, unentgeltlich, um Gotteslohn (geh.)
- nach eigenem Ermessen, optional, wahlfrei, nach eigenem Belieben, fakultativ, wahlweise, freigestellt
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| freiwillig | freiwilliger | freiwilligsten |
Worttrennung
- frei·wil·lig, Komparativ frei·wil·li·ger, Superlativ am frei·wil·ligs·ten
- IPA ˈfʀaɪ̯ˌvɪlɪç, Komparativ ˈfʀaɪ̯ˌvɪlɪɡɐ, Superlativ ˈfʀaɪ̯ˌvɪlɪçstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ freiwilliger
, Superlativ am freiwilligsten
- fre̲i̲willig
Steigerungsformen
| positiv | freiwillig |
|---|---|
| komparativ | freiwilliger |
| superlativ | am freiwilligsten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | freiwilliger | freiwillige | freiwilliges | freiwillige |
| Genitiv | freiwilligen | freiwilliger | freiwilligen | freiwilliger |
| Dativ | freiwilligem | freiwilliger | freiwilligem | freiwilligen |
| Akkusativ | freiwilligen | freiwillige | freiwilliges | freiwillige |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der freiwillige | die freiwillige | das freiwillige | die freiwilligen |
| Genitiv | des freiwilligen | der freiwilligen | des freiwilligen | der freiwilligen |
| Dativ | dem freiwilligen | der freiwilligen | dem freiwilligen | den freiwilligen |
| Akkusativ | den freiwilligen | die freiwillige | das freiwillige | die freiwilligen |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein freiwilliger | keine freiwillige | kein freiwilliges | keine freiwilligen |
| Genitiv | keines freiwilligen | keiner freiwilligen | keines freiwilligen | keiner freiwilligen |
| Dativ | keinem freiwilligen | keiner freiwilligen | keinem freiwilligen | keinen freiwilligen |
| Akkusativ | keinen freiwilligen | keine freiwillige | kein freiwilliges | keine freiwilligen |
