➞ 
losgehen
unregelmäßiges Verb
Z
Bedeutungen
(V.i.)(sein)
⑴动身,出发
⑵开始
⑶脱落
⑷(使用火器时因不小心)射出,走火
⑸(火药)爆炸
⑹❬auf jmdn. [etw.] losgehen❭向...袭去,冲击
Synonym
- losgehen, (sich) auf die Beine machen (ugs.), (sich) auf den Weg machen, (sich) auf die Socken machen (ugs.), aufbrechen, lossocken (regional) (ugs.), (sich) vom Acker machen (ugs.)
- beginnen, einsetzen, anfangen, in Gang kommen (ugs.), starten (mit), losbrechen, anheben (geh.), anbrechen
losgehen
例句
Quelle: Tatoeba
-
Sag ihnen, dass sie mich anrufen sollen, bevor sie losgehen.
让他们出发前给我打电话。
Tell them to call me before they leave.
losgehen
los
st.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| losgehen | losgehend | losgegangen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | gehe los | ging los | ich |
| du | gehst los | gingst los | du |
| er/es/sie | geht los | ging los | er/es/sie |
| wir | gehen los | gingen los | wir |
| ihr | geht los | gingt los | ihr |
| sie/Sie | gehen los | gingen los | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | bin losgegangen | war losgegangen | ich |
| du | bist losgegangen | warst losgegangen | du |
| er/es/sie | ist losgegangen | war losgegangen | er/es/sie |
| wir | sind losgegangen | waren losgegangen | wir |
| ihr | seid losgegangen | wart losgegangen | ihr |
| sie/Sie | sind losgegangen | waren losgegangen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde losgehen | werde losgegangen sein | ich |
| du | wirst losgehen | wirst losgegangen sein | du |
| er/es/sie | wird losgehen | wird losgegangen sein | er/es/sie |
| wir | werden losgehen | werden losgegangen sein | wir |
| ihr | werdet losgehen | werdet losgegangen sein | ihr |
| sie/Sie | werden losgehen | werden losgegangen sein | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | gehe los | sei losgegangen | ich |
| du | gehest los | sei(e)st losgegangen | du |
| er/es/sie | gehe los | sei losgegangen | er/es/sie |
| wir | gehen los | seien losgegangen | wir |
| ihr | gehet los | seiet losgegangen | ihr |
| sie/Sie | gehen los | seien losgegangen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde losgehen | werde losgegangen sein | ich |
| du | werdest losgehen | werdest losgegangen sein | du |
| er/es/sie | wird losgehen | werde losgegangen sein | er/es/sie |
| wir | werden losgehen | werden losgegangen sein | wir |
| ihr | werdet losgehen | werdet losgegangen sein | ihr |
| sie/Sie | werden losgehen | werden losgegangen sein | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | ginge los | wäre losgegangen | ich |
| du | gingest los | wär(e)st losgegangen | du |
| er/es/sie | ginge los | wäre losgegangen | er/es/sie |
| wir | gingen los | wären losgegangen | wir |
| ihr | ginget los | wär(e)t losgegangen | ihr |
| sie/Sie | gingen los | wären losgegangen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde losgehen | würde losgegangen sein | ich |
| du | würdest losgehen | würdest losgegangen sein | du |
| er/es/sie | würde losgehen | würde losgegangen sein | er/es/sie |
| wir | würden losgehen | würden losgegangen sein | wir |
| ihr | würdet losgehen | würdet losgegangen sein | ihr |
| sie/Sie | würden losgehen | würden losgegangen sein | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | geh(e) los | gehen los | geht los | gehen los |
