Bedeutungen
(Adv.)
⑴从未,从来没有
⑵永不,决不

Synonym

Adverb

Worttrennung

nie

IPA niː

Hörbeispiele:

Reime -iː

ni̲e̲

1. Das wird nie enden.
   這個永遠完不了了。
   This is never going to end.
2. Ich mochte Biologie noch nie.
   我從來沒喜歡過生物學。
   I never liked biology.
3. Es gibt immer Dinge, die ich nie lernen werde, ich habe nicht ewig Zeit.
   总有我不能学的东西，我没有无穷无尽的时间。
   There will always be things I will never learn, I don't have eternity before me!
4. Liebe ist nie verschwendet.
   从来就没有徒劳的爱情。
   Love is never wasted.
5. Du erinnerst dich nicht; ich werde es nie vergessen.
   你也许不会记得，而我永远不会忘记。
   You don't remember, I'll never forget.
查看更多 ...
6. Besser spät als nie.
   亡羊补牢。
   Better late than never.
7. Ich kenne sie, aber ich habe noch nie mit ihr gesprochen.
   我认识她，不过从来没跟她说过话。
8. Emi hat noch nie einen Brief geschrieben.
   艾米還沒寫過信。
   Emi has never written a letter.
9. Ich habe ihn noch nie in Jeans gesehen.
   我從沒看過她穿牛仔褲。
   I've never seen him in jeans.
10. Meine Mutter steht nie früh auf.
    我的母亲从不早起来。
11. Russen lächeln nie.
    俄罗斯人从不笑。
    Russians never smile.
12. Bis dahin hatte ich diese Fischart noch nie gesehen.
    至今为止我从没见过这种鱼。
13. Ich werde nie wieder gegen ein Gesetz verstoßen.
    我不会再违法了。
    I will never violate a law again.
14. Du verstehst meine Witze nie.
    你从来不明白我的玩笑。
15. Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.
    我從來沒有坐過飛機。
    I've never gotten on a plane yet.
16. Wer keinen starken Willen hat, kann nie eine hohe Intelligenz erreichen.
    志不强者智不达。
17. Er lässt sich leicht ablenken, nie vermag er seine Aufmerksamkeit auf etwas zu fixieren.
    他特别容易分心,从来没办法把注意力集中在一件事情上.
18. Wenn er spricht, achtet er nie auf die Gefühle Anderer.
    他說話從來不理別人的感受。
19. Ich esse nie Fleisch.
    我从不吃肉。
    I never eat meat.
20. Über eine Sache freue ich mich besonders: Man kann sich bei Tatoeba zwar total zerstreiten, aber nie totschlagen. Wir sind schlicht zu weit voneinander entfernt.
    有一件事我是挺高兴的：人们可以在Tatoeba上吵翻天，却不能动手打死人。毕竟我们相距太遥远了。
收起 ...