Regieren
⇧

Z
➞    Regieren

Bedeutungen
[das]统治。控制。管理。
governing

   Regieren

Verb

 

regieren
⇧

 sw. Verb  Z
➞    regieren

Bedeutungen
(vt) 控制,领导,统治；Regierung (f) -en 政府,内阁；Regierungsantritt (m) 即位,就职；Regierenbeamte (m/f) 政府官员；Regierenbildung (f) 组阁政府；Regierenerklärung (f) 政府声明；regierungsfeindlich (adj) 反对政府的；Regierungsform (f) 政体；regierungsfreundlich (adj) 拥护政府的；Regierungsgewalt (f) 政权；Regierensitz (m) 政府所在地；Regierensprecher (m) 政府发言人；regierungstreu (adj) 忠于政府的；Regierungsumbildung (f) 政府改组
❬hr color=#336cc size=1 /❭
v. 控制。领导。统治。
❬hr color=#336cc size=1 /❭
v. 控制。领导。统治。

Synonym

  1. dirigieren, leiten, regieren, lotsen, führen
  2. herrschen (über)
  3. kontrollieren, lenken, steuern, manövrieren, (die) Weichen stellen
   regieren

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich regiere
du regierst
er, sie, es regiert
Präteritum ich regierte
Konjunktiv II ich regierte
Imperativ Singular regiere!
Plural regiert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben regiert

Worttrennung

re·gie·ren, Präteritum re·gier·te, P II re·giert
Aussprache
IPA ʀeˈɡiːʀən, Präteritum ʀeˈɡiːɐ̯tə, P II ʀeˈɡiːɐ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Reime -iːʀən
Betonung
regi̲e̲ren

   regieren 例句 Quelle: Tatoeba
  1. In einem gut regierten Land ist Armut eine Schande, in einem schlecht regierten Reichtum.
  2. In einem gut regierten Land ist Armut eine Schande, in einem schlecht regierten Reichtum.
   regieren 动词变位表

regieren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
regieren regierend regiert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich regiere regierte ich
du regierst regiertest du
er/es/sie regiert regierte er/es/sie
wir regieren regierten wir
ihr regiert regiertet ihr
sie/Sie regieren regierten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe regiert hatte regiert ich
du hast regiert hattest regiert du
er/es/sie hat regiert hatte regiert er/es/sie
wir haben regiert hatten regiert wir
ihr habt regiert hattet regiert ihr
sie/Sie haben regiert hatten regiert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde regieren werde regiert haben ich
du wirst regieren wirst regiert haben du
er/es/sie wird regieren wird regiert haben er/es/sie
wir werden regieren werden regiert haben wir
ihr werdet regieren werdet regiert haben ihr
sie/Sie werden regieren werden regiert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich regiere habe regiert ich
du regierest habest regiert du
er/es/sie regiere habe regiert er/es/sie
wir regieren haben regiert wir
ihr regieret habet regiert ihr
sie/Sie regieren haben regiert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde regieren werde regiert haben ich
du werdest regieren werdest regiert haben du
er/es/sie wird regieren werde regiert haben er/es/sie
wir werden regieren werden regiert haben wir
ihr werdet regieren werdet regiert haben ihr
sie/Sie werden regieren werden regiert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich regierte hätte regiert ich
du regiertest hättest regiert du
er/es/sie regierte hätte regiert er/es/sie
wir regierten hätten regiert wir
ihr regiertet hättet regiert ihr
sie/Sie regierten hätten regiert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde regieren würde regiert haben ich
du würdest regieren würdest regiert haben du
er/es/sie würde regieren würde regiert haben er/es/sie
wir würden regieren würden regiert haben wir
ihr würdet regieren würdet regiert haben ihr
sie/Sie würden regieren würden regiert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ regiere regieren regiert regieren



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum | 公众号 & 小程序 |