➞ 
Schrecken
m.
Z
des Schreckens
die Schrecken
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Schrecken | Schrecken |
| Genitiv | Schreckens | Schrecken |
| Dativ | Schrecken | Schrecken |
| Akkusativ | Schrecken | Schrecken |
Worttrennung
- Schre·cken, Schre·cken
- IPA ˈʃʀɛkn̩, ˈʃʀɛkŋ̍, ˈʃʀɛkn̩, ˈʃʀɛkŋ̍
- Hörbeispiele:
,
- Reime -ɛkn̩
- Schrẹcken
Schrecken
例句
Quelle: Tatoeba
-
Die Schrecken der Katastrophe sind in der Erinnerung geschrumpft.
这场灾祸的恐怖，在记忆中慢慢消退。
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schrecken | die Schrecken |
| Genitiv | des Schreckens | der Schrecken |
| Dativ | dem Schrecken | den Schrecken |
| Akkusativ | den Schrecken | die Schrecken |
| 格 | 单数 | 复数 |
schrecken
sw. Verb
Z
Bedeutungen
❬旧❭惊吓，惊醒，恐吓。动物（如鹿）发出恐吓的叫声。
Synonym
- (jemandem) einen Schrecken einjagen
Verb, transitiv, regelmäßig
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schrecke | ||
| du | schreckst | |||
| er, sie, es | schreckt | |||
| Präteritum | ich | schreckte | ||
| Konjunktiv II | ich | schreckte | ||
| Imperativ | Singular | schrecke! schreck |
||
| Plural | schreckt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geschreckt | |||
Worttrennung
- schre·cken (Alte Rechtschreibung: schrek·ken), Präteritum schreck·te
- IPA ˈʃʀɛkŋ̍, ˈʃʀɛkən, Präteritum ˈʃʀɛktə, P II ɡəˈʃʀɛkt
- Hörbeispiele:
- Reime -ɛkn̩
- schrẹcken
schrecken
st. u. sw.
Hilfsverb: mit sein
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| schrecken | schreckend | geschreckt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | schrecke | schreckte | ich |
| du | schreckst | schrecktest | du |
| er/es/sie | schreckt | schreckte | er/es/sie |
| wir | schrecken | schreckten | wir |
| ihr | schreckt | schrecktet | ihr |
| sie/Sie | schrecken | schreckten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geschreckt | hatte geschreckt | ich |
| du | hast geschreckt | hattest geschreckt | du |
| er/es/sie | hat geschreckt | hatte geschreckt | er/es/sie |
| wir | haben geschreckt | hatten geschreckt | wir |
| ihr | habt geschreckt | hattet geschreckt | ihr |
| sie/Sie | haben geschreckt | hatten geschreckt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde schrecken | werde geschreckt haben | ich |
| du | wirst schrecken | wirst geschreckt haben | du |
| er/es/sie | wird schrecken | wird geschreckt haben | er/es/sie |
| wir | werden schrecken | werden geschreckt haben | wir |
| ihr | werdet schrecken | werdet geschreckt haben | ihr |
| sie/Sie | werden schrecken | werden geschreckt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | schrecke | habe geschreckt | ich |
| du | schreckest | habest geschreckt | du |
| er/es/sie | schrecke | habe geschreckt | er/es/sie |
| wir | schrecken | haben geschreckt | wir |
| ihr | schrecket | habet geschreckt | ihr |
| sie/Sie | schrecken | haben geschreckt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde schrecken | werde geschreckt haben | ich |
| du | werdest schrecken | werdest geschreckt haben | du |
| er/es/sie | wird schrecken | werde geschreckt haben | er/es/sie |
| wir | werden schrecken | werden geschreckt haben | wir |
| ihr | werdet schrecken | werdet geschreckt haben | ihr |
| sie/Sie | werden schrecken | werden geschreckt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | schreckte | hätte geschreckt | ich |
| du | schrecktest | hättest geschreckt | du |
| er/es/sie | schreckte | hätte geschreckt | er/es/sie |
| wir | schreckten | hätten geschreckt | wir |
| ihr | schrecktet | hättet geschreckt | ihr |
| sie/Sie | schreckten | hätten geschreckt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde schrecken | würde geschreckt haben | ich |
| du | würdest schrecken | würdest geschreckt haben | du |
| er/es/sie | würde schrecken | würde geschreckt haben | er/es/sie |
| wir | würden schrecken | würden geschreckt haben | wir |
| ihr | würdet schrecken | würdet geschreckt haben | ihr |
| sie/Sie | würden schrecken | würden geschreckt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | schreck(e) | schrecken | schreckt | schrecken |
