➞ 
vergnügt
Adj.
Z
Bedeutungen
(Adj.) 快乐的,轻松愉快的,欢乐的,高兴的
Synonym
- froh gelaunt, gut drauf (ugs.), frohgemut, beglückt, vergnügt, erheitert, fidel, bumsfidel (derb), beschwingt, fröhlich, gut gelaunt, ausgelassen, lustig, gut aufgelegt (ugs.), heiter, mopsfidel (ugs.), wildvergnügt, wild vergnügt, frohen Mutes (geh.), freudig erregt, munter, (sich) pudelwohl (fühlen), gut in Form, quietschfidel (ugs.), unverdrossen
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| vergnügt | vergnügter | vergnügtesten |
Worttrennung
- ver·gnügt, Komparativ ver·gnüg·ter, Superlativ am ver·gnüg·tes·ten
- IPA fɛɐ̯ˈɡnyːkt, Komparativ fɛɐ̯ˈɡnyːktɐ, Superlativ fɛɐ̯ˈɡnyːktəstn̩
- Hörbeispiele:
, Komparativ vergnügter
, Superlativ am vergnügtesten
- Reime -yːkt
- vergnü̲gt
Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭
| positiv | vergnügt |
|---|---|
| komparativ | vergnügter |
| superlativ | am vergnügtesten |
Starke Beugung (ohne Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | vergnügter | vergnügte | vergnügtes | vergnügte |
| Genitiv | vergnügten | vergnügter | vergnügten | vergnügter |
| Dativ | vergnügtem | vergnügter | vergnügtem | vergnügten |
| Akkusativ | vergnügten | vergnügte | vergnügtes | vergnügte |
Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der vergnügte | die vergnügte | das vergnügte | die vergnügten |
| Genitiv | des vergnügten | der vergnügten | des vergnügten | der vergnügten |
| Dativ | dem vergnügten | der vergnügten | dem vergnügten | den vergnügten |
| Akkusativ | den vergnügten | die vergnügte | das vergnügte | die vergnügten |
Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)
| Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein vergnügter | keine vergnügte | kein vergnügtes | keine vergnügten |
| Genitiv | keines vergnügten | keiner vergnügten | keines vergnügten | keiner vergnügten |
| Dativ | keinem vergnügten | keiner vergnügten | keinem vergnügten | keinen vergnügten |
| Akkusativ | keinen vergnügten | keine vergnügte | kein vergnügtes | keine vergnügten |
