Bedeutungen
(Adj.)
⑴无缰的,没套缰绳的
⑵无约束的,没有节制的,放纵的;过度的,奔放的
Synonym
-
überhöht,
maßlos,
überzogen,
hemmungslos,
übermäßig,
astronomisch,
exzessiv,
zügellos,
außerordentlich,
exorbitant,
zuchtlos (veraltet),
ausschweifend,
überbordend,
unverhältnismäßig,
übertrieben,
unmäßig,
übersteigert,
ungebremst,
schrankenlos,
enthemmt,
entfesselt,
ausufernd,
grenzenlos,
uferlos
-
ungestüm,
ausgelassen,
ungezähmt,
aufgekratzt (ugs.),
stürmisch,
wild,
aufgeregt,
hibbelig (ugs.),
hippelig (ugs.),
ungezügelt,
außer Rand und Band (ugs.),
überschäumend,
überschwänglich,
mit Überschwang,
übermütig,
völlig aus dem Häuschen (ugs.),
total aus dem Häuschen (ugs.),
(es gibt) kein Halten mehr
-
reizbar,
leicht erregbar,
unkontrolliert,
genervt,
grantig (ugs.),
unbeherrscht,
jähzornig,
ungeduldig,
impulsiv,
hitzköpfig,
cholerisch,
aufbrausend,
wutentbrannt
-
lasziv,
herausfordernd,
sinnlich,
geil (ugs.),
verführerisch