Bedeutungen

[1] „breiteres Liegesofa“❬ref❭, Stichwort: „Couch“, Seite 282.❬/ref❭ mit zwei oder mehr Sitzplätzen

Herkunft

im 20. Jahrhundert von englisch couch entlehnt, dem französisch couche „Lager“ zugrunde liegt. Dieses ist Substantiv zum französischen Verb se coucher „sich hinlegen“, welches auf lateinisch collocare „hinsetzen, niederlegen“ zurückgeht.❬ref❭, Stichwort: „Couch“, Seite 174.❬/ref❭

Sinnverwandte Wörter

[1] Liege, Sofa

Oberbegriffe

[1] Möbel

Unterbegriffe

[1] Besetzungscouch, Bettcouch, Klappcouch, Schlafcouch

Beispiele

[1] Auf der Couch ist genug Platz für drei Personen.

[1] „Er hatte sich gerade auf die Couch im Zimmer seines Gartenhäuschens gesetzt, das spärlich eingerichtet ist.“❬ref❭, Seite 131. ISBN 978-3-423-492-27536-1.❬/ref❭

Wortbildungen

Couchpotato, Couchtisch

Übersetzungen

Albanisch: [1] divan m Englisch: [1] couch Esperanto: [1] divano , sofo Französisch: [1] canapé m, divan m [1] divan m, sofà m Griechisch (Neu-): [1] m Italienisch: [1] divano m, sofà m Japanisch: [1]

Niederländisch: [1] sofa Polnisch: [1] kanapa f, sofa f, tapczan m Portugiesisch: [1] divã m Russisch: [1] , Schwedisch: [1] schäslong Slowakisch: [1] gauč m Spanisch: [1] diván m Tschechisch: [1] gauč m

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Couch

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Couch

[1] canoo.net Couch

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Couch

[1] The Free Dictionary Couch

Quellen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	Couch	Couchs	Couchen
Genitiv	Couch	Couchs	Couchen
Dativ	Couch	Couchs	Couchen
Akkusativ	Couch	Couchs	Couchen

Veraltete Schreibweisen

Kautsch^[1]

Worttrennung

Couch, Pl 1: Couchs, Pl 2: Cou·chen

Aussprache

IPA kaʊ̯ʧ, Pl 1: ˈkaʊ̯ʧs, Pl 2: ˈkaʊ̯ʧn̩

Hörbeispiele: , Pl 1: Couchs , Pl 2:

Reime -aʊ̯ʧ

1. Ich möchte nicht so eine Couch kaufen.
收起 ...