"Joke" Deutsch-Übersetzung | MyDict Deutsch-Deutsches Wörterbuch

Joke

m. Z

Joke

Joke

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Joke	Jokes
Genitiv	Jokes	Jokes
Dativ	Joke	Jokes
Akkusativ	Joke	Jokes

Worttrennung

Joke, Jokes

Aussprache

IPA nur anglisiert: ʤoʊ̯k❬ref❭Nach , Stichwort »Joke«, Seite 429.❬/ref❭❬ref❭Nach , Stichwort »Joke«, Seite 908.❬/ref❭❬ref❭, Stichwort »Joke«, Seite 669.❬/ref❭❬ref❭, Stichwort »Joke«.❬/ref❭❬ref❭Nach Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/❬/ref❭❬ref❭Nach ❬/ref❭❬ref❭Nach ❬/ref❭, auch: ʤoːk❬ref❭Nach , Stichwort »Joker«, Seite 444.❬/ref❭❬ref❭Nach , Stichwort »Joker«, Seite 628.❬/ref❭, ʤoʊ̯ks, auch: ʤoːks

Hörbeispiele: , auch:

Bedeutungen

[1] umgangssprachlich: eine kleine (fiktive) Erzählung, Geschichte oder dergleichen, die zum Lachen anregen soll

Herkunft

Es handelt sich um eine Entlehnung aus dem gleichbedeutend❬ref name="DFW"❭, Seite 669.❬/ref❭ englischen joke ❬ref name="DFW"/❭❬ref name="DUW"❭, Seite 908.❬/ref❭❬ref name="DOnline"❭Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/❬/ref❭, das seinerseits auf das lateinische iocus ❬ref name="DFW"/❭❬ref name="DUW"/❭❬ref name="DOnline"/❭ ‚Scherz‘❬ref name="DUW"/❭ zurückgeht.

Synonyme

[1] Witz

Sinnverwandte Wörter

[1] Kalauer, Scherz, Spaß, Ulk; selten: Schabernack

[1] Narretei, Narrheit

[1] Aperçu, Bonmot

[1] umgangssprachlich: Brüller, Flachs, Jokus, Jux, Uz; Wippchen

[1] salopp: Schote

[1] Zote; Cochonnerie

Gegenwörter

[1] Ernst

Oberbegriffe

[1] Erzählung, Geschichte

Unterbegriffe

[1] Pointe

Beispiele

[1] „Okay, der Joke ging auf meine Kosten, aber da er ein allgemeines befreiendes Gelächter auslöste, wollte ich mal nicht so sein und lachte mit.“❬ref❭.❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] (gern mal) einen Joke machen

Referenzen

[1] , Seite 429.

[1] , Seite 908.

[1] , Seite 669.

[1] , Stichwort »Joke«.

[1] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

[1]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=

[1]

Quellen

Substantiv, f, Vorname

Worttrennung

Jo·ke, Jo·kes

Aussprache

IPA ˈjoːkə, ˈjoːkəs

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] weiblicher Vorname

Abkürzungen

[1] J.

Herkunft

Es handelt sich um eine friesische Koseform von Johanna.❬ref❭.❬/ref❭❬ref❭.❬/ref❭❬ref❭❬/ref❭

Bekannte Namensträger

[1] Joke van Beusekom, Joke van Leeuwen, Joke Waller-Hunter

Beispiele

[1] „Bei einem Klassengespräch über die Realisierbarkeit von Teilzeitarbeit als Lösung für die Zwangslage, in der Frauen sich zu einer Wahl zwischen Familie und Berufstätigkeit genötigt sehen, standen sich die zwei Schülerinnen Joke und Dorien grundsätzlich gegenüber. Joke war der Meinung, jede wirklich motivierte Frau könne sich die erwünschte Teilzeitstelle verschaffen, sonst wäre sie »keine Draufgängerin«.“❬ref❭.❬/ref❭

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen

[1] .

[1]

Quellen

Substantiv, m, Vorname

Worttrennung

Jo·ke, Jo·kes

Aussprache

IPA ˈjoːkə, ˈjoːkəs

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] männlicher Vorname

Abkürzungen

[1] J.

Herkunft

Es handelt sich bei Joke um eine friesische Form von Johannes.❬ref❭, „Joke“, Seite 191.❬/ref❭

Beispiele

[1] In der Uckermark fand Joke seine Bestimmung.

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen

[1] , „Joke“, Seite 191.

Quellen

Joke

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Joke	Jokes
Genitiv	Jokes	Jokes
Dativ	Joke	Jokes
Akkusativ	Joke	Jokes

Worttrennung

Joke, Jokes

Aussprache

IPA nur anglisiert: ʤoʊ̯k^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]^[7], auch: ʤoːk^[8]^[9], ʤoʊ̯ks, auch: ʤoːks

Hörbeispiele: , auch: