Bedeutungen

[1] Mischung aus Salpetersäure und Salzsäure, die im Gegensatz zur reinen Salpetersäure (Scheidewasser) oder Salzsäure Edelmetalle auflösen kann

Synonyme

[1] Königssäure, Aqua regis, Aqua regia

Oberbegriffe

[1] Mineralsäure, Säure, Flüssigkeit

Beispiele

[1] Ein auf dem Probierstein mit dem Metall gemachter Strich wurde in der Tat von Salpetersäure nicht angegriffen, von Königswasser jedoch hinweggenommen, was Reußings Erkenntnis bestätigte, dass er nicht etwa verfärbtes Silber, sondern echtes Gold vor sich habe.❬ref❭Gustav Meyrink, Der seltsame Gast, zitiert nach Projekt Gutenberg❬/ref❭

[1] Ein in Königswasser aufgelöstes Gold, mit einigen Loten Quecksilber vermengt, entsprießet in der Phiole zu einem Baum mit Laub.❬ref❭Jean Paul, Das Kampaner Tal, zitiert nach Projekt Gutenberg❬/ref❭

[1] Manche zogen Fläschchen mit Königswasser aus der Westentasche und prüften zunächst die Körner❬ref❭Oskar Panizza, Der Goldregen, zitiert nach Projekt Gutenberg❬/ref❭

Übersetzungen

Dänisch: [1] kongevand Englisch: [1] aqua regia Finnisch: [1] kuningasvesi Französisch: [1] eau régale Italienisch: [1] acqua regia

Niederländisch: [1] koningswater Russisch: [1] Schwedisch: [1] kungsvatten Spanisch: [1] agua regia Ungarisch: [1] királyvíz

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Königswasser

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Königswasser

[1] canoo.net Königswasser

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Königswasser

Quellen

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Königswasser	—
Genitiv	Königswassers	—
Dativ	Königswasser	—
Akkusativ	Königswasser	—

Worttrennung

Kö·nigs·was·ser, kein Plural

Aussprache

IPA ˈkøːnɪçsˌvasɐ

Hörbeispiele:

Betonung

Kö̲nigswasser

unzählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Königswasser	-
Genitiv	des Königswassers	-
Dativ	dem Königswasser	-
Akkusativ	das Königswasser	-
格	单数	复数