befürchten
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] der Ansicht sein, dass etwas Unangenehmes eintritt oder geschieht
- [1] Ich befürchte, dass es morgen stark regnen wird.
- [1] „Dieses Vorhaben war nicht ganz uneigennützig, denn aufgrund des erstarkenden Skandinavismus war zu befürchten, Finnland könnte sich vom Russischen Reich abspalten und erneut Schweden zuwenden.“❬ref❭❬/ref❭
- [1] das Schlimmste befürchten, nichts zu befürchten haben
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache befürchten
- [1] canoo.net befürchten
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon befürchten
- [1] The Free Dictionary befürchten
- [1] Duden online befürchten
Ähnliche Wörter
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | befürchte | ||
| du | befürchtest | |||
| er, sie, es | befürchtet | |||
| Präteritum | ich | befürchtete | ||
| Konjunktiv II | ich | befürchtete | ||
| Imperativ | Singular | befürchte! | ||
| Plural | befürchtet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | befürchtet | |||
Worttrennung
- be·fürch·ten, Präteritum be·fürch·te·te, P II be·fürch·tet
- IPA bəˈfʏʁçtn̩, Präteritum bəˈfʏʁçtətə, P II bəˈfʏʁçtət
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- befụ̈rchten
befürchten
例句
Quelle: Tatoeba
-
Ich befürchte, Sie werden Überstunden machen müssen.
Ich befürchte, du wirst Überstunden machen müssen.
-
Ich befürchte, du wirst Überstunden machen müssen.
Ich befürchte, Sie werden Überstunden machen müssen.
befürchten
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| befürchten | befürchtend | befürchtet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | befürchte | befürchtete | ich |
| du | befürchtest | befürchtetest | du |
| er/es/sie | befürchtet | befürchtete | er/es/sie |
| wir | befürchten | befürchteten | wir |
| ihr | befürchtet | befürchtetet | ihr |
| sie/Sie | befürchten | befürchteten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe befürchtet | hatte befürchtet | ich |
| du | hast befürchtet | hattest befürchtet | du |
| er/es/sie | hat befürchtet | hatte befürchtet | er/es/sie |
| wir | haben befürchtet | hatten befürchtet | wir |
| ihr | habt befürchtet | hattet befürchtet | ihr |
| sie/Sie | haben befürchtet | hatten befürchtet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde befürchten | werde befürchtet haben | ich |
| du | wirst befürchten | wirst befürchtet haben | du |
| er/es/sie | wird befürchten | wird befürchtet haben | er/es/sie |
| wir | werden befürchten | werden befürchtet haben | wir |
| ihr | werdet befürchten | werdet befürchtet haben | ihr |
| sie/Sie | werden befürchten | werden befürchtet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | befürchte | habe befürchtet | ich |
| du | befürchtest | habest befürchtet | du |
| er/es/sie | befürchte | habe befürchtet | er/es/sie |
| wir | befürchten | haben befürchtet | wir |
| ihr | befürchtet | habet befürchtet | ihr |
| sie/Sie | befürchten | haben befürchtet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde befürchten | werde befürchtet haben | ich |
| du | werdest befürchten | werdest befürchtet haben | du |
| er/es/sie | wird befürchten | werde befürchtet haben | er/es/sie |
| wir | werden befürchten | werden befürchtet haben | wir |
| ihr | werdet befürchten | werdet befürchtet haben | ihr |
| sie/Sie | werden befürchten | werden befürchtet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | befürchtete | hätte befürchtet | ich |
| du | befürchtetest | hättest befürchtet | du |
| er/es/sie | befürchtete | hätte befürchtet | er/es/sie |
| wir | befürchteten | hätten befürchtet | wir |
| ihr | befürchtetet | hättet befürchtet | ihr |
| sie/Sie | befürchteten | hätten befürchtet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde befürchten | würde befürchtet haben | ich |
| du | würdest befürchten | würdest befürchtet haben | du |
| er/es/sie | würde befürchten | würde befürchtet haben | er/es/sie |
| wir | würden befürchten | würden befürchtet haben | wir |
| ihr | würdet befürchten | würdet befürchtet haben | ihr |
| sie/Sie | würden befürchten | würden befürchtet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | befürchte | befürchten | befürchtet | befürchten |
