dotieren

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] mit Einkünften versehen; in bestimmter Weise bezahlen
[2] mit einem Preisgeld ausstatten
[3] Technik: (einen Halbleiter) mit Fremdatomen versetzen
Sinnverwandte Wörter
[1] entlohnen, vergüten
Beispiele
[1] Die Firma hat den Posten des Abteilungsleiters gut dotiert.
[1] Kritiker werfen Ihnen bereits vor, sich das eigentliche Ehrenamt des Vorsitzenden hoch dotieren lassen zu wollen.❬ref❭"Ich stehe für den Neuanfang" (WELT ONLINE, 8. November 2005)❬/ref❭
[2] Der Stifter dotierte den Preis für die ehrenamtlichen Helfer mit 2000 Euro.
[3] Der III-V-Halbleiter Galliumarsenid kann mit den vierwertigen Elementen Kohlenstoff oder Silicium dotiert werden.
Charakteristische Wortkombinationen
[1] ein gut dotierter Jobb, Posten, Vertrag
[2] ein mit x Euro dotierter Preis
[3] dotierte Halbleiter
Wortbildungen
Dotierung

Referenzen

[1,] canoo.net dotieren
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon dotieren
[1,] The Free Dictionary dotieren
[3] , Seite 385
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich dotiere
du dotierst
er, sie, es dotiert
Präteritum ich dotierte
Konjunktiv II ich dotierte
Imperativ Singular dotiere!
Plural dotiert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben dotiert

Worttrennung

do·tie·ren, Präteritum do·tier·te, P II do·tiert
Aussprache
IPA doˈtiːʀən, Präteritum doˈtiːɐ̯tə, P II doˈtiːɐ̯t
Hörbeispiele:
Reime -iːʀən
Betonung
doti̲e̲ren

dotieren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
dotieren dotierend dotiert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich dotiere dotierte ich
du dotierst dotiertest du
er/es/sie dotiert dotierte er/es/sie
wir dotieren dotierten wir
ihr dotiert dotiertet ihr
sie/Sie dotieren dotierten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe dotiert hatte dotiert ich
du hast dotiert hattest dotiert du
er/es/sie hat dotiert hatte dotiert er/es/sie
wir haben dotiert hatten dotiert wir
ihr habt dotiert hattet dotiert ihr
sie/Sie haben dotiert hatten dotiert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde dotieren werde dotiert haben ich
du wirst dotieren wirst dotiert haben du
er/es/sie wird dotieren wird dotiert haben er/es/sie
wir werden dotieren werden dotiert haben wir
ihr werdet dotieren werdet dotiert haben ihr
sie/Sie werden dotieren werden dotiert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich dotiere habe dotiert ich
du dotierest habest dotiert du
er/es/sie dotiere habe dotiert er/es/sie
wir dotieren haben dotiert wir
ihr dotieret habet dotiert ihr
sie/Sie dotieren haben dotiert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde dotieren werde dotiert haben ich
du werdest dotieren werdest dotiert haben du
er/es/sie wird dotieren werde dotiert haben er/es/sie
wir werden dotieren werden dotiert haben wir
ihr werdet dotieren werdet dotiert haben ihr
sie/Sie werden dotieren werden dotiert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich dotierte hätte dotiert ich
du dotiertest hättest dotiert du
er/es/sie dotierte hätte dotiert er/es/sie
wir dotierten hätten dotiert wir
ihr dotiertet hättet dotiert ihr
sie/Sie dotierten hätten dotiert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde dotieren würde dotiert haben ich
du würdest dotieren würdest dotiert haben du
er/es/sie würde dotieren würde dotiert haben er/es/sie
wir würden dotieren würden dotiert haben wir
ihr würdet dotieren würdet dotiert haben ihr
sie/Sie würden dotieren würden dotiert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ dotiere dotieren dotiert dotieren