einbläuen {{Wortart|Verb|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Verb|Deutsch}} Übersetzungen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bläue ein
	du	bläust ein
	er, sie, es	bläut ein
Präteritum	ich	bläute ein
Konjunktiv II	ich	bläute ein
Imperativ	Singular	bläu ein!
	Plural	bläut ein!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	eingebläut

Veraltete Schreibweisen

[1] einbleuen

Worttrennung

ein·bläu·en, Präteritum bläu·te ein, P II ein·ge·bläut

Aussprache

IPA ˈaɪ̯nblɔɪ̯ən, Präteritum blɔɪ̯tə ˈaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡəblɔɪ̯t

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] jemand etwas mit großem Nachdruck beibringen

Herkunft

[1] Derivation (Ableitung) des Verbs bleuen „schlagen“ mit dem Präfix ein-, „jemanden mit Hilfe von Schlägen etwas beibringen“❬ref❭, „bleuen“, Seite 87❬/ref❭, verbunden mit einer volksetymologischen Ableitung von blau.❬ref❭Elke Hentschel, Harald Weydt: Handbuch der deutschen Grammatik. 4. Auflage, Walter de Gruyter, 2013, S. 439.❬/ref❭

Synonyme

[1] eintrichtern

Oberbegriffe

[1] lehren

Beispiele

[1] Man musste ihnen das Einmaleins regelrecht einbläuen.

Referenzen

[1] Duden online einblaeuen_beibringen_einschaerfen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache einbläuen

[1] canoo.net einbläuen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon einbläuen

[1]

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bläue ein
	du	bläust ein
	er, sie, es	bläut ein
Präteritum	ich	bläute ein
Konjunktiv II	ich	bläute ein
Imperativ	Singular	bläu ein!
	Plural	bläut ein!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	eingebläut

Worttrennung

ein·bläu·en, Präteritum bläu·te ein, P II ein·ge·bläut

Aussprache

IPA ˈaɪ̯nblɔɪ̯ən, Präteritum blɔɪ̯tə ˈaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡəblɔɪ̯t

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] etwas blau machen

Herkunft

[1] Derivation (Ableitung) des Verbs bläuen mit dem Präfix ein-

Oberbegriffe

[1] einfärben

Beispiele

[1] „Wajdi Mouawad gelingt hier wie auch schon zu Anfang der Aufführung ein phantastisches Bild, indem er an Yves Klein erinnernd die Schauspieler mit ihren Körpern ein weißes Tuch einbläuen lässt, welches zunächst als Meer und schließlich als Leichentuch fungiert.“❬ref❭❬/ref❭

❬!-- Hier kannst du weitere Bausteine einsetzen, zum Beispiel für Synonyme oder ähnliche Wörter. Eine Auswahl solcher Bausteine findest du über diesem Bearbeitungsfenster! --❭

Übersetzungen

Französisch: [1]

Italienisch: [1]

Referenzen

[1] Duden online einblaeuen_faerben

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bläue ein
	du	bläust ein
	er, sie, es	bläut ein
Präteritum	ich	bläute ein
Konjunktiv II	ich	bläute ein
Imperativ	Singular	bläu ein!
	Plural	bläut ein!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	eingebläut

Veraltete Schreibweisen

[1] einbleuen

Worttrennung

ein·bläu·en, Präteritum bläu·te ein, P II ein·ge·bläut

Aussprache

IPA ˈaɪ̯nblɔɪ̯ən, Präteritum blɔɪ̯tə ˈaɪ̯n, P II ˈaɪ̯nɡəblɔɪ̯t

Hörbeispiele:

Betonung

e̲i̲nbläuen

einbläuen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
einbläuen	einbläuend	eingebläut

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	bläue ein	bläute ein	ich
du	bläust ein	bläutest ein	du
er/es/sie	bläut ein	bläute ein	er/es/sie
wir	bläuen ein	bläuten ein	wir
ihr	bläut ein	bläutet ein	ihr
sie/Sie	bläuen ein	bläuten ein	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe eingebläut	hatte eingebläut	ich
du	hast eingebläut	hattest eingebläut	du
er/es/sie	hat eingebläut	hatte eingebläut	er/es/sie
wir	haben eingebläut	hatten eingebläut	wir
ihr	habt eingebläut	hattet eingebläut	ihr
sie/Sie	haben eingebläut	hatten eingebläut	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde einbläuen	werde eingebläut haben	ich
du	wirst einbläuen	wirst eingebläut haben	du
er/es/sie	wird einbläuen	wird eingebläut haben	er/es/sie
wir	werden einbläuen	werden eingebläut haben	wir
ihr	werdet einbläuen	werdet eingebläut haben	ihr
sie/Sie	werden einbläuen	werden eingebläut haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	bläue ein	habe eingebläut	ich
du	bläuest ein	habest eingebläut	du
er/es/sie	bläue ein	habe eingebläut	er/es/sie
wir	bläuen ein	haben eingebläut	wir
ihr	bläuet ein	habet eingebläut	ihr
sie/Sie	bläuen ein	haben eingebläut	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde einbläuen	werde eingebläut haben	ich
du	werdest einbläuen	werdest eingebläut haben	du
er/es/sie	wird einbläuen	werde eingebläut haben	er/es/sie
wir	werden einbläuen	werden eingebläut haben	wir
ihr	werdet einbläuen	werdet eingebläut haben	ihr
sie/Sie	werden einbläuen	werden eingebläut haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	bläute ein	hätte eingebläut	ich
du	bläutest ein	hättest eingebläut	du
er/es/sie	bläute ein	hätte eingebläut	er/es/sie
wir	bläuten ein	hätten eingebläut	wir
ihr	bläutet ein	hättet eingebläut	ihr
sie/Sie	bläuten ein	hätten eingebläut	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde einbläuen	würde eingebläut haben	ich
du	würdest einbläuen	würdest eingebläut haben	du
er/es/sie	würde einbläuen	würde eingebläut haben	er/es/sie
wir	würden einbläuen	würden eingebläut haben	wir
ihr	würdet einbläuen	würdet eingebläut haben	ihr
sie/Sie	würden einbläuen	würden eingebläut haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	bläu(e) ein	bläuen ein	bläut ein	bläuen ein