➞ 
Das von Ihnen gesuchte Wort ist nicht im Wörterbuch enthalten. Nach dem Einloggen können Sie diesen Eintrag hinzufügen.
exportieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] Dinge aus einem Land in ein anderes Land ausführen
- abgeleitet von Export, dieses im 18. Jahrhundert aus englisch export "Ausfuhr, Export" im 17. Jahrhundert abgeleitet von to export "ausführen, exportieren", dieses im 15. Jahrhundert entlehnt aus lateinisch exportare (ex- "weg", portare "tragen"); heutige Bedeutung von to export ab dem 17. Jahrhundert
- [1] ausführen
- [1] importieren
- [1] handeln
- [1] Er exportiert tropische Waren.
- Waren exportieren
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache exportieren
- [1] canoo.net exportieren
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon exportieren
- [1] Duden online exportieren
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | exportiere | ||
| du | exportierst | |||
| er, sie, es | exportiert | |||
| Präteritum | ich | exportierte | ||
| Konjunktiv II | ich | exportierte | ||
| Imperativ | Singular | exportiere! | ||
| Plural | exportiert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | exportiert | |||
Worttrennung
- ex·por·tie·ren, Präteritum ex·por·tier·te, P II ex·por·tiert
- IPA ˌɛkspɔʁˈtiːʀən, Präteritum ˌɛkspɔʁˈtiːɐ̯tə, P II ˌɛkspɔʁˈtiːɐ̯t
- Hörbeispiele: exportieren (österreichisch)
- Reime -iːʀən
- exporti̲e̲ren
exportieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| exportieren | exportierend | exportiert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | exportiere | exportierte | ich |
| du | exportierst | exportiertest | du |
| er/es/sie | exportiert | exportierte | er/es/sie |
| wir | exportieren | exportierten | wir |
| ihr | exportiert | exportiertet | ihr |
| sie/Sie | exportieren | exportierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe exportiert | hatte exportiert | ich |
| du | hast exportiert | hattest exportiert | du |
| er/es/sie | hat exportiert | hatte exportiert | er/es/sie |
| wir | haben exportiert | hatten exportiert | wir |
| ihr | habt exportiert | hattet exportiert | ihr |
| sie/Sie | haben exportiert | hatten exportiert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde exportieren | werde exportiert haben | ich |
| du | wirst exportieren | wirst exportiert haben | du |
| er/es/sie | wird exportieren | wird exportiert haben | er/es/sie |
| wir | werden exportieren | werden exportiert haben | wir |
| ihr | werdet exportieren | werdet exportiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden exportieren | werden exportiert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | exportiere | habe exportiert | ich |
| du | exportierest | habest exportiert | du |
| er/es/sie | exportiere | habe exportiert | er/es/sie |
| wir | exportieren | haben exportiert | wir |
| ihr | exportieret | habet exportiert | ihr |
| sie/Sie | exportieren | haben exportiert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde exportieren | werde exportiert haben | ich |
| du | werdest exportieren | werdest exportiert haben | du |
| er/es/sie | wird exportieren | werde exportiert haben | er/es/sie |
| wir | werden exportieren | werden exportiert haben | wir |
| ihr | werdet exportieren | werdet exportiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden exportieren | werden exportiert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | exportierte | hätte exportiert | ich |
| du | exportiertest | hättest exportiert | du |
| er/es/sie | exportierte | hätte exportiert | er/es/sie |
| wir | exportierten | hätten exportiert | wir |
| ihr | exportiertet | hättet exportiert | ihr |
| sie/Sie | exportierten | hätten exportiert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde exportieren | würde exportiert haben | ich |
| du | würdest exportieren | würdest exportiert haben | du |
| er/es/sie | würde exportieren | würde exportiert haben | er/es/sie |
| wir | würden exportieren | würden exportiert haben | wir |
| ihr | würdet exportieren | würdet exportiert haben | ihr |
| sie/Sie | würden exportieren | würden exportiert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | exportiere | exportieren | exportiert | exportieren |