Bedeutungen

[1] geistig anregen

[2] zu einem Tun veranlassen; dazu bringen, etwas zu unterlassen

Herkunft

im 16. Jahrhundert von lateinisch: inspirare īnspīrāre = einhauchen, hineinblasen; aus Vorsilbe in- = ein und spirare spīrāre = hauchen, atmen, blasen; verwandt mit Spiritus;❬ref❭Duden. Deutsches Universalwörterbuch; 6., überarbeitete und erweiterte Auflage; Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-05506-5❬/ref❭❬ref❭, Inspiration, Seite 443❬/ref❭❬ref❭, Stichwort „Inspiration“.❬/ref❭ vergleiche konspirieren, transpirieren und Spiritus

Sinnverwandte Wörter

[1] anregen

[2] initiieren, motivieren, veranlassen

Beispiele

[1] Meine Ansichten sind auch durch das neue Buch zu diesem Thema inspiriert.

[1] „Manchmal inspiriert eine undurchsichtige Zusammensetzung einen sprachsensiblen und kreativen Menschen dazu, das Wort zu verändern, umzugestalten, es volksetymologisch zu verballhornen.“❬ref❭, Seite 49–60, Zitat Seite 56.❬/ref❭

[2] Er hat mich inspiriert, es einmal anders zu versuchen.

Wortbildungen

[1] Inspiriertheit, Inspiration

Referenzen

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache inspirieren

[1,] Duden online inspirieren

[1,] canoo.net inspirieren

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon inspirieren

[*] Wikipedia-Suche „inspirieren“

Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:inspizieren, konspirieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	inspiriere
	du	inspirierst
	er, sie, es	inspiriert
Präteritum	ich	inspirierte
Konjunktiv II	ich	inspirierte
Imperativ	Singular	inspiriere!
	Plural	inspiriert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	inspiriert

Worttrennung

in·spi·rie·ren, Präteritum in·spi·rier·te, P II in·spi·riert

Aussprache

IPA ɪnspiˈʀiːʀən, Präteritum ɪnspiˈʀiːɐ̯tə, P II ɪnspiˈʀiːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

inspiri̲e̲ren

inspirieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
inspirieren	inspirierend	inspiriert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	inspiriere	inspirierte	ich
du	inspirierst	inspiriertest	du
er/es/sie	inspiriert	inspirierte	er/es/sie
wir	inspirieren	inspirierten	wir
ihr	inspiriert	inspiriertet	ihr
sie/Sie	inspirieren	inspirierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe inspiriert	hatte inspiriert	ich
du	hast inspiriert	hattest inspiriert	du
er/es/sie	hat inspiriert	hatte inspiriert	er/es/sie
wir	haben inspiriert	hatten inspiriert	wir
ihr	habt inspiriert	hattet inspiriert	ihr
sie/Sie	haben inspiriert	hatten inspiriert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde inspirieren	werde inspiriert haben	ich
du	wirst inspirieren	wirst inspiriert haben	du
er/es/sie	wird inspirieren	wird inspiriert haben	er/es/sie
wir	werden inspirieren	werden inspiriert haben	wir
ihr	werdet inspirieren	werdet inspiriert haben	ihr
sie/Sie	werden inspirieren	werden inspiriert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	inspiriere	habe inspiriert	ich
du	inspirierest	habest inspiriert	du
er/es/sie	inspiriere	habe inspiriert	er/es/sie
wir	inspirieren	haben inspiriert	wir
ihr	inspirieret	habet inspiriert	ihr
sie/Sie	inspirieren	haben inspiriert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde inspirieren	werde inspiriert haben	ich
du	werdest inspirieren	werdest inspiriert haben	du
er/es/sie	wird inspirieren	werde inspiriert haben	er/es/sie
wir	werden inspirieren	werden inspiriert haben	wir
ihr	werdet inspirieren	werdet inspiriert haben	ihr
sie/Sie	werden inspirieren	werden inspiriert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	inspirierte	hätte inspiriert	ich
du	inspiriertest	hättest inspiriert	du
er/es/sie	inspirierte	hätte inspiriert	er/es/sie
wir	inspirierten	hätten inspiriert	wir
ihr	inspiriertet	hättet inspiriert	ihr
sie/Sie	inspirierten	hätten inspiriert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde inspirieren	würde inspiriert haben	ich
du	würdest inspirieren	würdest inspiriert haben	du
er/es/sie	würde inspirieren	würde inspiriert haben	er/es/sie
wir	würden inspirieren	würden inspiriert haben	wir
ihr	würdet inspirieren	würdet inspiriert haben	ihr
sie/Sie	würden inspirieren	würden inspiriert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	inspiriere	inspirieren	inspiriert	inspirieren