Bedeutungen

[1] transitiv: in Gesetzesform bringen

[2] transitiv, Rechtssprache: Rechtsnormen in einem Gesetzbuch systematisch zusammenfassen

Beispiele

[1] Die Grundrechte der Bürger Deutschlands sind im Grundgesetz kodifiziert.

[2] Das materielle Strafrecht für Erwachsene ist in Deutschland im StGB kodifiziert.

[2] Im BGB kodifizierte man wesentliche Teile des deutschen Zivilrechts.

Referenzen

[1,] , „kodifizieren“, Seite 921

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache kodifizieren

[2] The Free Dictionary kodifizieren

[*] canoo.net kodifizieren

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon kodifizieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	kodifiziere
	du	kodifizierst
	er, sie, es	kodifiziert
Präteritum	ich	kodifizierte
Konjunktiv II	ich	kodifizierte
Imperativ	Singular	kodifiziere!
	Plural	kodifiziert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	kodifiziert

Worttrennung

ko·di·fi·zie·ren, Präteritum ko·di·fi·zier·te, P II ko·di·fi·ziert

Aussprache

IPA kodifiˈʦiːʀən, Präteritum kodifiˈʦiːɐ̯tə, P II kodifiˈʦiːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

kodifizi̲e̲ren

kodifizieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
kodifizieren	kodifizierend	kodifiziert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	kodifiziere	kodifizierte	ich
du	kodifizierst	kodifiziertest	du
er/es/sie	kodifiziert	kodifizierte	er/es/sie
wir	kodifizieren	kodifizierten	wir
ihr	kodifiziert	kodifiziertet	ihr
sie/Sie	kodifizieren	kodifizierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe kodifiziert	hatte kodifiziert	ich
du	hast kodifiziert	hattest kodifiziert	du
er/es/sie	hat kodifiziert	hatte kodifiziert	er/es/sie
wir	haben kodifiziert	hatten kodifiziert	wir
ihr	habt kodifiziert	hattet kodifiziert	ihr
sie/Sie	haben kodifiziert	hatten kodifiziert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde kodifizieren	werde kodifiziert haben	ich
du	wirst kodifizieren	wirst kodifiziert haben	du
er/es/sie	wird kodifizieren	wird kodifiziert haben	er/es/sie
wir	werden kodifizieren	werden kodifiziert haben	wir
ihr	werdet kodifizieren	werdet kodifiziert haben	ihr
sie/Sie	werden kodifizieren	werden kodifiziert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	kodifiziere	habe kodifiziert	ich
du	kodifizierest	habest kodifiziert	du
er/es/sie	kodifiziere	habe kodifiziert	er/es/sie
wir	kodifizieren	haben kodifiziert	wir
ihr	kodifizieret	habet kodifiziert	ihr
sie/Sie	kodifizieren	haben kodifiziert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde kodifizieren	werde kodifiziert haben	ich
du	werdest kodifizieren	werdest kodifiziert haben	du
er/es/sie	wird kodifizieren	werde kodifiziert haben	er/es/sie
wir	werden kodifizieren	werden kodifiziert haben	wir
ihr	werdet kodifizieren	werdet kodifiziert haben	ihr
sie/Sie	werden kodifizieren	werden kodifiziert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	kodifizierte	hätte kodifiziert	ich
du	kodifiziertest	hättest kodifiziert	du
er/es/sie	kodifizierte	hätte kodifiziert	er/es/sie
wir	kodifizierten	hätten kodifiziert	wir
ihr	kodifiziertet	hättet kodifiziert	ihr
sie/Sie	kodifizierten	hätten kodifiziert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde kodifizieren	würde kodifiziert haben	ich
du	würdest kodifizieren	würdest kodifiziert haben	du
er/es/sie	würde kodifizieren	würde kodifiziert haben	er/es/sie
wir	würden kodifizieren	würden kodifiziert haben	wir
ihr	würdet kodifizieren	würdet kodifiziert haben	ihr
sie/Sie	würden kodifizieren	würden kodifiziert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	kodifiziere	kodifizieren	kodifiziert	kodifizieren