Bedeutungen

[1] islamische Religion: »was Allah will«, bei den Muslimen ein Ausruf der Bewunderung oder Zustimmung

Herkunft

Entlehnung aus dem gleichbedeutenden Arabisch: ❬ref❭, Seite 853❬/ref❭

Beispiele

[1] „»Maschallah!« rief Leonhard mit einem Blick auf den zierlichen Knöchel, welcher sich unter dem Saume des Kleides hervorgestohlen hatte. »Das wäre eine Geschichte, welche mich freilich um manchen Schritt auf meinem Wege in den europäischen Tag hinein fördern könnte.[…]«“❬ref❭❬/ref❭

Übersetzungen

Englisch: [1] Masha'Allah

Französisch: [1] machallah

❬!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link unterhalb des Editierfensters --❭

Referenzen

[1] , Seite 853

[1] Wikipedia-Artikel maschallah

[1] canoo.net maschallah

Quellen

Ähnliche Wörter

inschallah

Redewendung, Interjektion

Worttrennung

ma·schal·lah, masch·al·lah

Aussprache

IPA maʃaˈlaː, auch: maˈʃala

Hörbeispiele:

Reime -aː, -ala

Betonung

maschạllah