Bedeutungen

[1] durch Verleihung der Staatsbürgerschaft einbürgern

Synonyme

[1] einbürgern

Beispiele

[1] Kaum jemand unter den Zuschauern wußte indessen, daß die beiden flachsblonden Schwestern Edda und Ilse Buding aus Buenos Aires gebürtige Rumäniendeutsche sind und erst knapp zwei Wochen vor ihrem Abflug nach Europa naturalisiert wurden, um als offizielle Vertreterinnen Argentiniens auftreten zu können.❬ref❭❬/ref❭

[1] „Sein Papa war ein deutscher Kaufmann gewesen, der sich in England hatte naturalisieren lassen und vor Jahren gestorben war.“❬ref❭, Seite 329.❬/ref❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache naturalisieren

[1] canoo.net naturalisieren

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon naturalisieren

[1] Duden online naturalisieren

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	naturalisiere
	du	naturalisierst
	er, sie, es	naturalisiert
Präteritum	ich	naturalisierte
Konjunktiv II	ich	naturalisierte
Imperativ	Singular	naturalisier! naturalisiere
	Plural	naturalisiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	naturalisiert

Worttrennung

na·tu·ra·li·sie·ren, Präteritum na·tu·ra·li·sier·te, P II na·tu·ra·li·siert

Aussprache

IPA natuʀaliˈziːʀən, Präteritum natuʀaliˈziːɐ̯tə, P II natuʀaliˈziːɐ̯t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -iːʀən

Betonung

naturalisi̲e̲ren

naturalisieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
naturalisieren	naturalisierend	naturalisiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	naturalisiere	naturalisierte	ich
du	naturalisierst	naturalisiertest	du
er/es/sie	naturalisiert	naturalisierte	er/es/sie
wir	naturalisieren	naturalisierten	wir
ihr	naturalisiert	naturalisiertet	ihr
sie/Sie	naturalisieren	naturalisierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe naturalisiert	hatte naturalisiert	ich
du	hast naturalisiert	hattest naturalisiert	du
er/es/sie	hat naturalisiert	hatte naturalisiert	er/es/sie
wir	haben naturalisiert	hatten naturalisiert	wir
ihr	habt naturalisiert	hattet naturalisiert	ihr
sie/Sie	haben naturalisiert	hatten naturalisiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde naturalisieren	werde naturalisiert haben	ich
du	wirst naturalisieren	wirst naturalisiert haben	du
er/es/sie	wird naturalisieren	wird naturalisiert haben	er/es/sie
wir	werden naturalisieren	werden naturalisiert haben	wir
ihr	werdet naturalisieren	werdet naturalisiert haben	ihr
sie/Sie	werden naturalisieren	werden naturalisiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	naturalisiere	habe naturalisiert	ich
du	naturalisierest	habest naturalisiert	du
er/es/sie	naturalisiere	habe naturalisiert	er/es/sie
wir	naturalisieren	haben naturalisiert	wir
ihr	naturalisieret	habet naturalisiert	ihr
sie/Sie	naturalisieren	haben naturalisiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde naturalisieren	werde naturalisiert haben	ich
du	werdest naturalisieren	werdest naturalisiert haben	du
er/es/sie	wird naturalisieren	werde naturalisiert haben	er/es/sie
wir	werden naturalisieren	werden naturalisiert haben	wir
ihr	werdet naturalisieren	werdet naturalisiert haben	ihr
sie/Sie	werden naturalisieren	werden naturalisiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	naturalisierte	hätte naturalisiert	ich
du	naturalisiertest	hättest naturalisiert	du
er/es/sie	naturalisierte	hätte naturalisiert	er/es/sie
wir	naturalisierten	hätten naturalisiert	wir
ihr	naturalisiertet	hättet naturalisiert	ihr
sie/Sie	naturalisierten	hätten naturalisiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde naturalisieren	würde naturalisiert haben	ich
du	würdest naturalisieren	würdest naturalisiert haben	du
er/es/sie	würde naturalisieren	würde naturalisiert haben	er/es/sie
wir	würden naturalisieren	würden naturalisiert haben	wir
ihr	würdet naturalisieren	würdet naturalisiert haben	ihr
sie/Sie	würden naturalisieren	würden naturalisiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	naturalisiere	naturalisieren	naturalisiert	naturalisieren