schmücken

 sw. Verb  schmückte geschmückt hat sw.

Bedeutungen

[1] mit Schmuck ausstatten, mit Ziergegenständen verschönern
Herkunft
Derivation (Ableitung) des Substantivs Schmuck durch Konversion des Verbstamms
Synonyme
[1] dekorieren, verschönern, verzieren, ausgestalten, ausstaffieren, verschönen
Unterbegriffe
[1] abschmücken, ausschmücken
Beispiele
[1] Für den Ball schmückte sie sich mit ihrer wertvollen Perlenkette.
[1] Geranien in Hülle und Fülle schmückten die alten Bauernhäuser.
[1] Der FC Bayern darf sich mit dem Titel „Rekordmeister“ schmücken.
Redewendungen
geschmückt wie ein Pfingstochse
sich mit fremden Federn schmücken
Wortbildungen
geschmückt, Schmücken, schmückend, Schmückung

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache schmücken
[1] canoo.net schmücken
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon schmücken

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich schmücke
du schmückst
er, sie, es schmückt
Präteritum ich schmückte
Konjunktiv II ich schmückte
Imperativ Singular schmücke!
Plural schmückt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben geschmückt

Worttrennung

schmü·cken, Präteritum schmück·te, P II ge·schmückt
Aussprache
IPA ˈʃmʏkn̩, ˈʃmʏkŋ̍, Präteritum ˈʃmʏktə, P II ɡəˈʃmʏkt
Hörbeispiele: , ,
Reime -ʏkn̩
Betonung
schmụ̈cken

De    schmücken 例句 Quelle: Tatoeba
  1. De Die Halle ist mit japanischen Gemälden geschmückt.

schmücken

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
schmücken schmückend geschmückt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich schmücke schmückte ich
du schmückst schmücktest du
er/es/sie schmückt schmückte er/es/sie
wir schmücken schmückten wir
ihr schmückt schmücktet ihr
sie/Sie schmücken schmückten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe geschmückt hatte geschmückt ich
du hast geschmückt hattest geschmückt du
er/es/sie hat geschmückt hatte geschmückt er/es/sie
wir haben geschmückt hatten geschmückt wir
ihr habt geschmückt hattet geschmückt ihr
sie/Sie haben geschmückt hatten geschmückt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde schmücken werde geschmückt haben ich
du wirst schmücken wirst geschmückt haben du
er/es/sie wird schmücken wird geschmückt haben er/es/sie
wir werden schmücken werden geschmückt haben wir
ihr werdet schmücken werdet geschmückt haben ihr
sie/Sie werden schmücken werden geschmückt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich schmücke habe geschmückt ich
du schmückest habest geschmückt du
er/es/sie schmücke habe geschmückt er/es/sie
wir schmücken haben geschmückt wir
ihr schmücket habet geschmückt ihr
sie/Sie schmücken haben geschmückt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde schmücken werde geschmückt haben ich
du werdest schmücken werdest geschmückt haben du
er/es/sie wird schmücken werde geschmückt haben er/es/sie
wir werden schmücken werden geschmückt haben wir
ihr werdet schmücken werdet geschmückt haben ihr
sie/Sie werden schmücken werden geschmückt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich schmückte hätte geschmückt ich
du schmücktest hättest geschmückt du
er/es/sie schmückte hätte geschmückt er/es/sie
wir schmückten hätten geschmückt wir
ihr schmücktet hättet geschmückt ihr
sie/Sie schmückten hätten geschmückt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde schmücken würde geschmückt haben ich
du würdest schmücken würdest geschmückt haben du
er/es/sie würde schmücken würde geschmückt haben er/es/sie
wir würden schmücken würden geschmückt haben wir
ihr würdet schmücken würdet geschmückt haben ihr
sie/Sie würden schmücken würden geschmückt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ schmück(e) schmücken schmückt schmücken