Bedeutungen

[1] intransitiv, für/zu etwas taugen: zu etwas nützlich/brauchbar sein

[2] intransitiv, süddeutsch, österreichisch: jemandem gefallen

[3] intransitiv, nicht taugen: nichts leisten, unbrauchbar sein

Herkunft

mittelhochdeutsch „tougen“; um „taugen“ ordnen sich Wortbildungen, die im Zusammenhang mit tüchtig und Tugend stehen

Beispiele

[1] Er taugt nicht zu dieser Arbeit/für diese Arbeit. (= Man kann ihn nicht für diese Arbeit gebrauchen)

[1] „Niemand taugt ohne Freude.“❬ref❭Walther von der Vogelweide❬/ref❭

[1] Harte Worte taugen hier nicht (= bringen hier nichts).

[2]

[3] Gewalt taugt wenig, um Konflikte zu lösen.

Charakteristische Wortkombinationen

[1,] viel, wenig, etwas, nichts taugen

Wortbildungen

[1] tauglich, Tauglichkeit, Taugenichts, tüchtig, Tugend

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel taugen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 taugen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache taugen

[1] canoo.net taugen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon taugen

[1] The Free Dictionary taugen

[1] Duden online taugen

Quellen

Ähnliche Wörter

tauchen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	tauge
	du	taugst
	er, sie, es	taugt
Präteritum	ich	taugte
Konjunktiv II	ich	taugte
Imperativ	Singular	tauge!
	Plural	taugt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	getaugt

Worttrennung

tau·gen, Präteritum (ich) taug·te, P II ge·taugt

Aussprache

IPA ˈtaʊ̯ɡn̩, Präteritum ˈtaʊ̯ktə, P II ɡəˈtaʊ̯kt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aʊ̯ɡn̩

Betonung

ta̲u̲gen

taugen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
taugen	taugend	getaugt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	tauge	taugte	ich
du	taugst	taugtest	du
er/es/sie	taugt	taugte	er/es/sie
wir	taugen	taugten	wir
ihr	taugt	taugtet	ihr
sie/Sie	taugen	taugten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe getaugt	hatte getaugt	ich
du	hast getaugt	hattest getaugt	du
er/es/sie	hat getaugt	hatte getaugt	er/es/sie
wir	haben getaugt	hatten getaugt	wir
ihr	habt getaugt	hattet getaugt	ihr
sie/Sie	haben getaugt	hatten getaugt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde taugen	werde getaugt haben	ich
du	wirst taugen	wirst getaugt haben	du
er/es/sie	wird taugen	wird getaugt haben	er/es/sie
wir	werden taugen	werden getaugt haben	wir
ihr	werdet taugen	werdet getaugt haben	ihr
sie/Sie	werden taugen	werden getaugt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	tauge	habe getaugt	ich
du	taugest	habest getaugt	du
er/es/sie	tauge	habe getaugt	er/es/sie
wir	taugen	haben getaugt	wir
ihr	tauget	habet getaugt	ihr
sie/Sie	taugen	haben getaugt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde taugen	werde getaugt haben	ich
du	werdest taugen	werdest getaugt haben	du
er/es/sie	wird taugen	werde getaugt haben	er/es/sie
wir	werden taugen	werden getaugt haben	wir
ihr	werdet taugen	werdet getaugt haben	ihr
sie/Sie	werden taugen	werden getaugt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	taugte	hätte getaugt	ich
du	taugtest	hättest getaugt	du
er/es/sie	taugte	hätte getaugt	er/es/sie
wir	taugten	hätten getaugt	wir
ihr	taugtet	hättet getaugt	ihr
sie/Sie	taugten	hätten getaugt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde taugen	würde getaugt haben	ich
du	würdest taugen	würdest getaugt haben	du
er/es/sie	würde taugen	würde getaugt haben	er/es/sie
wir	würden taugen	würden getaugt haben	wir
ihr	würdet taugen	würdet getaugt haben	ihr
sie/Sie	würden taugen	würden getaugt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	taug(e)	taugen	taugt	taugen