Bedeutungen

[1] transitiv etwas/jemanden mit Hilfe von Ironie und Spott lächerlich machen, verhöhnen

Beispiele

[1] Helmut Kohl wurde von der Presse immer wieder verhohnepipelt.

[1] „Aus den Versammlungen fischt er sich Leute raus, mit denen er Geschäfte machen will oder die er bloß verhohnepipelt.“❬ref❭ Erstveröffentlichung 1929.❬/ref❭

Referenzen

[1] , „verhohnepipeln“, Seite 1071

Quellen

Lemmaverweis

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	verhohnepiple verhohnepipele
	du	verhohnepipelst
	er, sie, es	verhohnepipelt
Präteritum	ich	verhohnepipelte
Konjunktiv II	ich	verhohnepipelte
Imperativ	Singular	verhohnepiple!
	Plural	verhohnepipelt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	verhohnepipelt

Alternative Schreibweisen verhohnepiepeln

Worttrennung

ver·hoh·ne·pi·peln, ver·hoh·ne·pi·pel·te, ver·hoh·ne·pi·pelt

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈhoːnəˌpiːpl̩n

Hörbeispiele:

Betonung

verho̲hnepipeln

verhohnepipeln

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
verhohnepipeln	verhohnepipelnd	verhohnepipelt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	verhohnepip(e)le	verhohnepipelte	ich
du	verhohnepipelst	verhohnepipeltest	du
er/es/sie	verhohnepipelt	verhohnepipelte	er/es/sie
wir	verhohnepipeln	verhohnepipelten	wir
ihr	verhohnepipelt	verhohnepipeltet	ihr
sie/Sie	verhohnepipeln	verhohnepipelten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe verhohnepipelt	hatte verhohnepipelt	ich
du	hast verhohnepipelt	hattest verhohnepipelt	du
er/es/sie	hat verhohnepipelt	hatte verhohnepipelt	er/es/sie
wir	haben verhohnepipelt	hatten verhohnepipelt	wir
ihr	habt verhohnepipelt	hattet verhohnepipelt	ihr
sie/Sie	haben verhohnepipelt	hatten verhohnepipelt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde verhohnepipeln	werde verhohnepipelt haben	ich
du	wirst verhohnepipeln	wirst verhohnepipelt haben	du
er/es/sie	wird verhohnepipeln	wird verhohnepipelt haben	er/es/sie
wir	werden verhohnepipeln	werden verhohnepipelt haben	wir
ihr	werdet verhohnepipeln	werdet verhohnepipelt haben	ihr
sie/Sie	werden verhohnepipeln	werden verhohnepipelt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	verhohnepip(e)le	habe verhohnepipelt	ich
du	verhohnepipelst	habest verhohnepipelt	du
er/es/sie	verhohnepip(e)le	habe verhohnepipelt	er/es/sie
wir	verhohnepipeln	haben verhohnepipelt	wir
ihr	verhohnepipelt	habet verhohnepipelt	ihr
sie/Sie	verhohnepipeln	haben verhohnepipelt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde verhohnepipeln	werde verhohnepipelt haben	ich
du	werdest verhohnepipeln	werdest verhohnepipelt haben	du
er/es/sie	wird verhohnepipeln	werde verhohnepipelt haben	er/es/sie
wir	werden verhohnepipeln	werden verhohnepipelt haben	wir
ihr	werdet verhohnepipeln	werdet verhohnepipelt haben	ihr
sie/Sie	werden verhohnepipeln	werden verhohnepipelt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	verhohnepipelte	hätte verhohnepipelt	ich
du	verhohnepipeltest	hättest verhohnepipelt	du
er/es/sie	verhohnepipelte	hätte verhohnepipelt	er/es/sie
wir	verhohnepipelten	hätten verhohnepipelt	wir
ihr	verhohnepipeltet	hättet verhohnepipelt	ihr
sie/Sie	verhohnepipelten	hätten verhohnepipelt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde verhohnepipeln	würde verhohnepipelt haben	ich
du	würdest verhohnepipeln	würdest verhohnepipelt haben	du
er/es/sie	würde verhohnepipeln	würde verhohnepipelt haben	er/es/sie
wir	würden verhohnepipeln	würden verhohnepipelt haben	wir
ihr	würdet verhohnepipeln	würdet verhohnepipelt haben	ihr
sie/Sie	würden verhohnepipeln	würden verhohnepipelt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	verhohnepip(e)le	verhohnepipeln	verhohnepipelt	verhohnepipeln