Wählen

Z

Bedeutungen

[1] der Vorgang, eine Wahl zu treffen beziehungsweise bei einer Wahl seine Stimme abzugeben
[2] die Eingabe einer Telefonnummer
Herkunft
Konversion aus dem Infinitiv des Verbs wählen
Beispiele
[1] Ich weiß noch nicht, ob ich am Sonntag zum Wählen gehe.
[2] Mit den vergrößerten Telefontasten wird das Wählen deutlich vereinfacht.

Referenzen

[1] canoo.net Wählen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Wählen
[1,] The Free Dictionary Wählen
Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Fällen, Wahlen, fehlen

Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ Wählen
Genitiv Wählens
Dativ Wählen
Akkusativ Wählen

Worttrennung

Wäh·len, kein Plural
Aussprache
IPA ˈvɛːlən, kein Plural
Hörbeispiele: ,

 

wählen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] sich für eine von mehreren Möglichkeiten entscheiden
[2] eine Telefonnummer eingeben
[3] seine Stimme bei einer Wahl abgeben
Unterbegriffe
[1] auswählen, erwählen
[2] anwählen, durchwählen, verwählen
[3] wiederwählen
Beispiele
[1] Ich wähle diese Hose da, die mit der Bügelfalte.
[1] Wählen Sie zwischen den verschiedenen Angeboten, die alle für Familien mit Kindern konzipiert wurden.
[2] Bitte nicht stören, ich wähle gerade diese lange Nummer hier nach Australien.
[2] Im Ausland wählen Sie im Zweifelsfall per Handy die 111.
[3] Wir wissen nicht so recht, wen wir diesmal bei der Wahl zum Oberbürgermeister wählen sollen.
[3] Wieso wählen in unserem Stadtteil so wenige?
Wortbildungen
wählbar

Referenzen

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache wählen
[1–3] canoo.net wählen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon wählen
[1–3] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/
[1–3] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

Verb, transitiv

Zeitform Person Wortform
Präsens ich wähle
du wählst
er, sie, es wählt
Präteritum ich wählte
Konjunktiv II ich wählte
Imperativ Singular wähle!
Plural wählt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gewählt

Worttrennung

wäh·len, Präteritum wähl·te, P II ge·wählt
Aussprache
IPA ˈvɛːlən, Präteritum ˈvɛːltə, P II ɡəˈvɛːlt
Hörbeispiele:
Reime -ɛːlən
Betonung
wä̲hlen

   wählen 例句 Quelle: Tatoeba
  1. Welches Sie wählen, ist mir egal.

wählen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
wählen wählend gewählt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich wähle wählte ich
du wählst wähltest du
er/es/sie wählt wählte er/es/sie
wir wählen wählten wir
ihr wählt wähltet ihr
sie/Sie wählen wählten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gewählt hatte gewählt ich
du hast gewählt hattest gewählt du
er/es/sie hat gewählt hatte gewählt er/es/sie
wir haben gewählt hatten gewählt wir
ihr habt gewählt hattet gewählt ihr
sie/Sie haben gewählt hatten gewählt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde wählen werde gewählt haben ich
du wirst wählen wirst gewählt haben du
er/es/sie wird wählen wird gewählt haben er/es/sie
wir werden wählen werden gewählt haben wir
ihr werdet wählen werdet gewählt haben ihr
sie/Sie werden wählen werden gewählt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich wähle habe gewählt ich
du wählest habest gewählt du
er/es/sie wähle habe gewählt er/es/sie
wir wählen haben gewählt wir
ihr wählet habet gewählt ihr
sie/Sie wählen haben gewählt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde wählen werde gewählt haben ich
du werdest wählen werdest gewählt haben du
er/es/sie wird wählen werde gewählt haben er/es/sie
wir werden wählen werden gewählt haben wir
ihr werdet wählen werdet gewählt haben ihr
sie/Sie werden wählen werden gewählt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich wählte hätte gewählt ich
du wähltest hättest gewählt du
er/es/sie wählte hätte gewählt er/es/sie
wir wählten hätten gewählt wir
ihr wähltet hättet gewählt ihr
sie/Sie wählten hätten gewählt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde wählen würde gewählt haben ich
du würdest wählen würdest gewählt haben du
er/es/sie würde wählen würde gewählt haben er/es/sie
wir würden wählen würden gewählt haben wir
ihr würdet wählen würdet gewählt haben ihr
sie/Sie würden wählen würden gewählt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ wähl(e) wählen wählt wählen