welcher {{Wortart|Interrogativpronomen|Deutsch}}, {{mf}} Übersetzungen {{Wortart|Relativpronomen|Deutsch}}, {{mf}} Übersetzungen {{Wortart|Indefinitpronomen|Deutsch}}, {{mf}} und Plural Übersetzungen

Interrogativpronomen,

	Singular			Plural
	Maskulinum	Femininum	Neutrum	—
Nominativ	welcher	welche	welches	welche
Genitiv	welches	welcher	welches	welcher
Dativ	welchem	welcher	welchem	welchen
Akkusativ	welchen	welche	welches	welche

Anmerkung

Der alternative Genitiv welchen kann nur mit Substantiven benutzt werden, die den Genitiv mit -es/-s bilden.❬ref❭canoo.net „Genitiv es und en“❬/ref❭

Worttrennung

wel·cher, wel·che

Aussprache

IPA ˈvɛlçɐ, ˈvɛlçə

Hörbeispiele: ,

Bedeutungen

[1] ein Interrogativpronomen (Fragepronomen)

[a] im Nominativ maskulin

[b] im Dativ feminin

Weibliche Wortformen

welche

❬p style="margin-bottom: -0.5em;" title="Neutrale Wortformen"❭Neutrale Wortformen:

welches

Beispiele

[1a] Welcher Idiot hat heute laut aufgeschrien?

[1b] Welcher der Damen soll ich die Blumen geben?

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache welcher

[1] canoo.net welcher

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon welcher

Quellen

Relativpronomen,

	Singular			Plural
	Maskulinum	Femininum	Neutrum	—
Nominativ	welcher	welche	welches	welche
Genitiv	welches	welcher	welches	welcher
Dativ	welchem	welcher	welchem	welchen
Akkusativ	welchen	welche	welches	welche

Worttrennung

wel·cher, wel·che

Aussprache

IPA ˈvɛlçɐ

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] ein Relativpronomen

[a] im Nominativ maskulin

[b] im Genitiv und Dativ feminin

[c] im Genitiv Plural

Synonyme

[1] der

Weibliche Wortformen

[a] welche

❬p style="margin-bottom: -0.5em;" title="Varianten des Wortes im Neutrum"❭Sächliche Wortformen:

[a] welches

Beispiele

[1] Mein Lehrer, welcher sehr streng ist, hat mich heute gelobt.

[1b] Das war die schönste Zeit, welcher ich mich entsinnen kann.

[1b] Meine Lehrerin, welcher ich zu Dank verpflichtet bin, ist erkrankt.

[1c] die Toten, welcher wir heute gedenken

Redewendungen

derjenige, welcher

Übersetzungen

Englisch: [1] who , umgangssprachlich: that Esperanto: [1a] kiu Serbisch: [1]

Niedersorbisch: [1a] kótaryž , [1b] kótarejež Genitiv, kótarejž Dativ, [1c] kótarychž Obersorbisch: [1a] kotryž , [1b] kotrejež Genitiv, kotrejž Dativ, [1c] kotrychž Russisch: [1] который

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache welcher

[1] canoo.net welcher

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon welcher

Indefinitpronomen, und Plural

	Singular			Plural
	Maskulinum	Femininum	Neutrum	—
Nominativ	welcher	welche	welches	welche
Genitiv	(welches)	welcher	(welches)	welcher
Dativ	welchem	welcher	welchem	welchen
Akkusativ	welchen	welche	welches	welche

Worttrennung

wel·cher

Aussprache

IPA ˈvɛlçɐ

Hörbeispiele:

Bedeutungen

[1] Indefinitpronomen für unzählbare Dinge

[a] im Nominativ maskulin

[b] im Genitiv und Dativ feminin

[2] Indefinitpronomen des Plurals im Genitiv

Synonyme

[2] einiger (nicht bei was für)

Weibliche Wortformen

[1a] welche

❬p style="margin-bottom: -0.5em;" title="Varianten des Wortes im Neutrum"❭Sächliche Wortformen:

[1a] welches

Beispiele

[1a] Soll ich Käse mitbringen oder ist noch welcher im Kühlschrank?

[1a] Kannst du mir sagen, was das für welcher ist?

[1b] Ich habe verschiedene Sorten Wolle, mit was für welcher soll ich nun stricken?

[2] Da scheint es ein paar Schnäppchen zu geben – mal sehen, ob ich welcher habhaft werden kann.

Charakteristische Wortkombinationen

[1,] was für welcher

Übersetzungen

Englisch: [1,] some ; [2] ones

Französisch: [1]

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache welcher

[1] canoo.net welcher

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon welcher

Ähnliche Wörter

welche, welches, Wellchen, welscher, Welscher, weicher

Interrogativpronomen,

	Singular			Plural
	Maskulinum	Femininum	Neutrum	—
Nominativ	welcher	welche	welches	welche
Genitiv	welches	welcher	welches	welcher
Dativ	welchem	welcher	welchem	welchen
Akkusativ	welchen	welche	welches	welche

Anmerkung

Der alternative Genitiv welchen kann nur mit Substantiven benutzt werden, die den Genitiv mit -es/-s bilden.^[1]

Worttrennung

wel·cher, wel·che

Aussprache

IPA ˈvɛlçɐ, ˈvɛlçə

Hörbeispiele: ,

Betonung

wẹlches

1. Welcher Gruppe willst du beitreten?
2. Welcher Film ist momentan am beliebtesten?
3. Welcher Zahn tut weh?
4. Welcher ist teurer?
收起 ...