Durch kluge Anlagen hat sie ein Vermögen angehäuft.
The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.
Die Schränke quollen über von den angesammelten Überbleibseln aus etlichen Jahren.
Tom has accumulated a lot of junk since he's moved into this house.
Tom hat eine Menge Unrat angehäuft, seit er in dieses Haus gezogen ist.
The firemen were prevented from reaching the woman trapped in her house, because of the huge pile of junk she had accumulated over many years.
Aufgrund der großen Menge Unrats, den sie über viele Jahre angesammelt hatte, war es den Feuerwehrleuten nicht möglich, die in ihrem Haus eingesperrte Frau zu erreichen.