Definitions

[1] adj. verwandt, ähnlich

[ ə'kɪn ]

1. Pity is akin to love.
   Mitleid ist vergleichbar mit Liebe.
2. This problem is akin to the one we had last year.
   Das Problem ist dem ähnlich, das wir letztes Jahr hatten.
3. Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other.
   Freiheit ist wie die dünne Luft auf einem Berggipfel, schwache Menschen können weder das eine noch das andere aushalten.
4. The greatest good is akin to water.
   Das größte Gut gleicht dem Wasser.
5. It was not that he felt any emotion akin to love for her.
   Es war nicht so, dass er irgendein Gefühl, das dem der Liebe verwandt gewesen wäre, für sie empfand.
查看更多 ...
6. Basque may well be the most unusual language of Europe: it has an unconventional structure and is not akin to any other language, and just because of that it lends itself as a worthwhile field of research for linguists.
   Das Baskische ist die wohl ungewöhnlichste Sprache Europas: Es hat eine eigenwillige Struktur, ist mit keiner anderen Sprache verwandt und bietet sich gerade deshalb als lohnendes Forschungsgebiet für Sprachwissenschaftler an.
收起 ...