Bedeutungen

[1] america, Am, United States of America;

[2] North America, United States;

[3] South America;

[4] the Americas;

[5] continents of North and South America, Americas

Synonym

Substantiv, n, Toponym

Anmerkung

Die Mehrzahl wurde früher in der Form „die beiden Amerika“ mit der Bedeutung „Nord- und Südamerika“ verwendet.^[1] Heute bezieht sich die Mehrzahl „Amerikas“ auch auf unterschiedliche gesellschaftliche Gruppen der USA.^[2]

Ame·ri·ka, kein Plural

IPA aˈmeːʀika

Hörbeispiele: Amerika

Ame̲rika

1. Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.
   America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
2. Eine Reise nach Amerika kommt nicht in Frage.
   A trip to America is out of the question.
3. Verglichen mit denen in Amerika, enden japanische Ehen selten mit der Scheidung.
   Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
4. Lucy kommt aus Amerika.
   Lucy is from America.
5. Ich war nie in Amerika.
   I have never gone to America.
查看更多 ...
6. Ich fliege nach Amerika.
   I am going to America by plane.
7. Englisch wird in Amerika gesprochen.
   English is spoken in America.
8. Diesen Sommer gehe ich nach Amerika.
   I'm going to America this summer.
9. Sein Wunsch ist, nach Amerika zu gehen.
   His wish is to go to America.
10. Eine Reise nach Amerika in diesem Sommer kommt nicht in Frage.
    A trip to America this summer is out of the question.
11. Nächstes Jahr werde ich nach Amerika gehen.
    I am going to go to America next year.
12. Sie ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.
    She went to America with a view to studying medicine.
13. Wann wurde Amerika unabhängig von England?
    When did America become independent of England?
14. Ist John endgültig nach Amerika zurückgekehrt?
    Has John returned to America for good?
15. Der Musiker erfreut sich sowohl in Japan als auch in Amerika großer Beliebtheit.
    The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
16. Er ist letzte Woche nach Amerika gegangen.
    He went to America last week.
17. Er ist nach Amerika gegangen, um amerikanische Literatur zu studieren.
    He went to America to study American literature.
18. Wenn es jemand gibt, der noch zweifelt, dass Amerika ein Ort ist, wo alles möglich ist; der sich noch fragt, ob der Traum unserer Gründer in unserer Zeit noch lebendig ist; der die Kraft unserer Demokratie noch infrage stellt: Heute Abend erhält er die Antwort.
    If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
19. Ich war schon zweimal in Amerika.
    I have been to America twice.
20. Welche Sprache spricht man in Amerika?
    What language is spoken in America?
收起 ...