Bedeutungen

[1] abdomen, belly, stomach area, tummy

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Bauch, Bäu·che

IPA baʊ̯χ, ˈbɔɪ̯çə

Hörbeispiele: , Bäuche

Reime -aʊ̯χ

Ba̲u̲ch

1. Ich lag auf dem Bauch.
   I lay on my face.
2. Nach dem Sex bin ich mit dem Kopf auf ihrem Bauch liegend eingeschlafen.
   After we had sex, I fell asleep with my head lying on her stomach.
3. Mein Bauch schmerzt.
   My stomach hurts.
4. Mein Bauch ist voll.
   My stomach is full.
5. Legen Sie sich auf dem Untersuchungstisch auf den Bauch.
   Lie on your stomach on the examination table.
查看更多 ...
6. Mein Bauch tut mir weh.
   My stomach hurts.
7. Mein Bauch grummelt.
   My stomach is rumbling.
8. Bei der Firmenweihnachtsfeier schlugen wir uns alle die Bäuche voll, besonders mit dem Roastbeef.
   We all pigged out at the company Christmas party, especially on the roast beef.
9. Um die Ecke kommt ein Bauch. Der Besitzer kommt gleich auch.
   Around the corner comes a paunch. The owner is right behind.
10. Legen Sie sich auf den Bauch.
    Lie on your stomach.
11. Lege dich auf den Bauch.
    Lie on your stomach.
12. Als ich im Bauch meiner Mutter war, schaute ich durch ihren Bauchnabel auf das Haus, in dem ich geboren werden würde und dachte: „Dorthin werde ich keinesfalls gehen.“
    When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought: "No way I'm going there".
13. Tom tut der Bauch weh.
    Tom has a stomachache.
14. Verlass dich auf deinen Bauch!
    Trust your gut.
15. Toms Augen sind größer als sein Bauch.
    Tom's eyes are larger than his belly.
16. Der Junge lag auf dem Bauch und schaute Fernsehen.
    The boy was lying on his stomach watching TV.
17. Ich habe Schmetterlinge im Bauch.
    I have butterflies in my stomach.
18. Mir tut vor lauter Lachen der Bauch weh!
    I laughed so much my stomach hurts.
19. Es ist ja offensichtlich, warum ihm sein Bauch wehtut.
    It's obvious why his stomach hurts.
20. Das Kind schläft auf dem Bauch.
    The child is sleeping on his stomach.
收起 ...

zählbar