Bedeutungen

[1] ridge, mountain range, chain of mountains, crest

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

First, Firs·te

IPA fɪʁst, ˈfɪʁstə

Hörbeispiele: ,

Reime -ɪʁst

Fịrst

1. Wenn beim Bau eines Hauses der höchste Punkt erreicht ist und die Dachpfannen gelegt werden können, ist es in den Niederlanden üblich, dass der Bauherr den Bauarbeitern ein sogenanntes Pfannenbier spendiert, um das zu feiern. Es wird dabei eine Fahne am First des Hauses befestigt. Ist der Bauherr zum Spendieren zu geizig, dann wird keine Fahne, sondern ein Besen angebracht.
   In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.
2. Vier meiner Lieblingsweihnachtslieder sind „Stille Nacht“, „Joy to the World“, „The First Noel“ und „Away in the Manger“.
   Four of my favorite Christmas carols are "Silent Night," "Joy to the World," "The First Noel" and "Away in the Manger."
收起 ...

zählbar

Definitions

[1] n. Erster

[2] n. Anfang

[3] n. erster Gang

[4] n. erster Platz

[5] n. Eins (Note)

[6] adj. erst, erste, erstens, erster

[7] adv. erst, am Beginn

[8] adv. bevor

[9] adv. zuerst

[10] adv. als Allererst

[ fə:st ]

1. First, I'm going to do an outline of my new website.
   Zuerst werde ich ein Schema meiner neuen Website machen.
2. Wash before first wearing.
   Vor dem Tragen waschen.
3. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
   An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
4. The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
   Die zweite Hälfte des Lebens eines Menschen besteht nur aus den Gewohnheiten, die er sich während der ersten Hälfte angeeignet hat.
5. People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.
   Die Leute werden deine Idee viel bereitwilliger akzeptieren, wenn du ihnen sagst, Benjamin Franklin hätte sie zuerst geäußert.
查看更多 ...
6. Did you fall in love with her at first sight?
   Hast du dich in sie auf den ersten Blick verliebt?
7. First, you have to stop smoking.
   Als Erstes musst du mit dem Rauchen aufhören.
8. You go first.
   Du zuerst.
9. A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
   Zum ersten Mal seit Ewigkeiten gab es in Kyoto schweren Schneefall.
10. I delivered my first child last year.
    Ich habe im letzten Jahr mein erstes Kind zur Welt gebracht.
11. In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
    776 v. Chr. wurden die ersten Olympischen Spiele am Fuße des Olymp zu Ehren des Zeus, des obersten griechischen Gottes, abgehalten.
12. I'll speak to him at the first opportunity.
    Ich werde mit ihm bei der ersten Gelegenheit sprechen.
13. I will see him at the first opportunity.
    Ich werde ihn bei der ersten sich bietenden Gelegenheit aufsuchen.
14. We arrived first.
    Wir sind zuerst angekommen.
15. After our first attack, the enemy fled.
    Nach unserem ersten Angriff floh der Feind.
16. Our team lost the first game.
    Unsere Mannschaft verlor das erste Spiel.
17. A fire broke out on the first floor.
    Ein Feuer brach im ersten Stock aus.
18. I need first aid.
    Ich brauche erste Hilfe.
19. I recognized Mr Jones at first glance.
    Ich habe Herrn Jones auf den ersten Blick erkannt.
20. The first month of the year is January.
    Der erste Monat des Jahres ist Januar.
收起 ...