Bedeutungen

[1] force, power, strength, coercion, military power

Substantiv, f

Worttrennung

Force

1. Das Army Air Corps, aus dem die U.S. Air Force wurde, wurde 1918 gegründet.
   The Army Air Corps, which became the U.S. Air Force, began in 1918.
2. Die F-14 ist ein Flugzeug der U.S. Air Force.
   An F-14 is a U.S. Air Force plane.
收起 ...

zählbar

Definitions

[1] n. Kraft

[2] n. Wucht

[3] n. Gewalt

[4] n. Brutalität

[5] n. Zwang

[6] n. Disziplin

[7] v. nötigen

[8] v. zwingen

[9] v. erzwingen

[10] v. Gewalt anwenden

[11] v. entreißen

[12] v. einbrechen, durchbrechen

[ fɒ:s ]

1. I consider the Jehovah's witnesses who knock on my door all the time to be no different from religious zealots trying to force their beliefs on me.
   Ich denke, dass die Zeugen Jehovas, die immer an meine Türe klopfen, keinen Unterschied machen zu den religiösen Fanatikern, die mir deren Glauben versuchen aufzudrängen.
2. Try as you might, but you cannot force a belief onto someone else, much less your own self.
   Streng dich an, wie du willst, aber du kannst niemandem einen Glauben aufzwingen, geschweige denn dir selbst.
3. Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
   Gravitation ist die Naturkraft, mit der sich Gegenstände gegenseitig anziehen.
4. Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
   Boeings Sicherheitsexperten haben sich mit anderen Fachleuten aus der Industrie zusammengeschlossen, um eine internationale Arbeitsgruppe zu bilden, mit dem Ziel, eine bestimmte Art von Flugzeugabstürzen zu eliminieren, die als „controlled flight into terrain (CFIT)“, auf deutsch „gesteuerter Flug ins Gelände", bezeichnet wird.
5. It was the triumph of civilization over force.
   Das war der Triumph der Zivilisation über die Gewalt.
查看更多 ...
6. The same sentence could have the force of a command.
   Der gleiche Satz könnte die Stärke eines Befehls ausdrücken.
7. Words, when well chosen, have such great force in them.
   Worte haben, wenn sie gut gewählt sind, so eine große Macht in ihnen selbst.
8. I went into the air force.
   Ich trat in die Luftwaffe ein.
9. I tried to open the door with all my force.
   Ich versuchte mit aller Kraft die Tür zu öffnen.
10. We could not resist the force of his logic.
    Der Macht seiner Logik konnten wir nicht widerstehen.
11. The force of the wind made it difficult to walk.
    Die Stärke des Windes erschwerte das Gehen.
12. May the force be with you.
    Möge die Macht mit dir sein.
13. The Pirate Party could mature into a political driving force.
    Die Piratenpartei könnte sich zu einer der treibenden politischen Kräfte entwickeln.
14. Tom always wanted to join the air force.
    Tom wollte immer zur Luftwaffe gehen.
15. The Army Air Corps, which became the U.S. Air Force, began in 1918.
    Das Army Air Corps, aus dem die U.S. Air Force wurde, wurde 1918 gegründet.
16. An F-14 is a U.S. Air Force plane.
    Die F-14 ist ein Flugzeug der U.S. Air Force.
17. What happens when an unstoppable force hits an unmovable object?
    Was passiert, wenn eine unwiderstehliche Kraft auf ein unbewegliches Objekt trifft?
18. As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.
    Solange du jemanden hast, den du von Herzen liebst, hast du eine motivierende Kraft und kannst der ganzen Welt begegnen.
19. There will be a Force 3 wind tomorrow.
    Morgen wird der Wind Stärke 3 haben.
20. He said military force would not be needed.
    Er sagte, militärische Gewalt sei nicht vonnöten.
收起 ...